1
00:00:12,470 --> 00:00:13,750
- مهلا يا شباب!
- مهلا، هل تأخرنا؟

2
00:00:13,785 --> 00:00:14,510
أوه، لا، لا.

3
00:00:14,550 --> 00:00:16,370
- اترك حذائك.
- ماذا فاتنا؟

4
00:00:16,405 --> 00:00:18,190
- لقد فاتتك المقدمات للتو. لا مشكلة كبيرة.

5
00:00:18,230 --> 00:00:19,830
لقد بدأ تاي بالطهي للتو يا رفاق.

6
00:00:19,870 --> 00:00:21,870
مارسيل سوف يطردها
من الحديقة الليلة، وأنا أعلم ذلك!

7
00:00:21,910 --> 00:00:25,070
- مستحيل يا سيد أوز. الغراب على طول الطريق.
- رافين؟!

8
00:00:25,110 --> 00:00:26,915
- هاهاها.
- أتعلم؟ غابرييلا هي المفضلة لدي

9
00:00:26,950 --> 00:00:28,910
على الرغم من أنني أعتقد أنها بدأت
للتصدع تحت الضغط.

10
00:00:28,945 --> 00:00:29,515
- الكل يحبه.
- يمين؟

11
00:00:29,550 --> 00:00:31,310
- نعم.
- والآن أنت أيضا، هاه؟ تعال.

12
00:00:31,350 --> 00:00:33,870
- حسنًا، لقد بدأ!
- الجميع يصمت، اصمت!

13
00:00:33,910 --> 00:00:36,590
<i>مرحبًا بكم مرة أخرى، جميعًا، إلى
قضم الأظافر، مباشر في الهواء</i>

14
00:00:36,630 --> 00:00:38,955
<i>الدور نصف النهائي من بطولة Five Star Chef.</i>

15
00:00:38,990 --> 00:00:41,550
<ط> كل من المتسابقين لدينا
تم إبلاغه في وقت سابق اليوم</i>

16
00:00:41,590 --> 00:00:44,550
<ط>أن الكمأة السوداء ستكون
عنصر نصف نهائي مفاجئ،</i>

17
00:00:44,590 --> 00:00:47,830
<i>والآن هم يقاتلون
لإكمال طبقهم الفريد</i>

18
00:00:47,870 --> 00:00:50,270
<ط>في الوقت المحدد. غابرييلا زيمر!</i>

19
00:00:52,550 --> 00:00:55,750
<i>- سادة الغراب!</i>

20
00:00:55,790 --> 00:00:59,590
<i>- ومارسيل بومونت.</i>

21
00:00:59,630 --> 00:01:01,750
<ط>أثناء عملهم بعيدًا، دعونا
تحقق مع رئيس القضاة لدينا،</i>

22
00:01:01,790 --> 00:01:04,550
<i>- جوستوف مين.
- واصل الأمر فحسب يا ديزموند.</i>

23
00:01:04,590 --> 00:01:08,230
<ط> حسنًا. والانضمام إليه اليوم، نحن
لدينا اثنين من الحكام الضيوف المميزين جدًا.</i>

24
00:01:08,270 --> 00:01:10,755
<i>كلاوديو أبريل!</i>

25
00:01:10,790 --> 00:01:11,670
<i>إنه لأمر رائع أن أكون هنا الليلة.</i>

26
00:01:11,710 --> 00:01:14,590
<i>- وبالطبع ألفين ليونج.
- مثير للغاية.</i>

27
00:01:14,625 --> 00:01:16,070
أوه، أنا أحب ألفين ليونج.

28
00:01:16,110 --> 00:01:16,835
- أنا أحبه.
- مم مم

29
00:01:16,870 --> 00:01:18,235
الحب القاسي على طول الطريق،
هذا ما يحتاجونه.

30
00:01:18,270 --> 00:01:20,830
<ط> حسنًا، أيها السادة، ماذا تفعلون
هل تفكر في المتأهلين لنصف النهائي الثلاثة؟</i>

31
00:01:20,865 --> 00:01:22,110
<i>أين أموالك الليلة يا كلاوديو؟</i>

32
00:01:22,150 --> 00:01:25,110
<i>هل تعتقد غابرييلا
يمكن أن تجعل العودة؟</i>

33
00:01:25,150 --> 00:01:26,950
رافين هو الفنان الحقيقي هنا.

34
00:01:26,990 --> 00:01:29,350
<i>رافين، حسنًا، حسنًا. ألفين؟</i>

35
00:01:29,390 --> 00:01:31,470
<ط>- مارسيل. من الصعب التغلب عليه.
- حسنًا.</i>

36
00:01:31,510 --> 00:01:32,675
هل توافق على ذلك يا جوستوف؟

37
00:01:32,710 --> 00:01:35,870
<i>انظر، اثنان فقط من المتسابقين يمكنهم ذلك
الوصول إلى النهائيات الليلة.</i>

38
00:01:35,910 --> 00:01:38,310
<i>الأمر لا يتعلق بالفائزين،
يتعلق الأمر بالخاسرين.</i>

39
00:01:38,350 --> 00:01:40,115
<i>حار جدًا في المطبخ؟ اخرج.</i>

40
00:01:40,150 --> 00:01:42,510
<i>المطبخ لا يأخذ سجناء،
كما أحب أن أقول، ألفين.</i>

41
00:01:42,545 --> 00:01:44,870
- لا يوجد ضغط على مارسيل، هاه؟
- ماذا؟

42
00:01:44,910 --> 00:01:46,910
يمكنه أن يأخذها. إنه إله الطهي.

43
00:01:46,950 --> 00:01:49,230
<i>حسنًا، مارسيل، ماذا تفعل
هل خططت لهذه الليلة؟</i>

44
00:01:49,270 --> 00:01:50,910
<i>الكمأة السوداء، ينبغي ذلك
كن على حق في زقاقك.</i>

45
00:01:50,950 --> 00:01:53,395
<i>أقوم بتحضير منقوع الكمأة
لحم تندرلوين مطهو ببطء</i>

46
00:01:53,430 --> 00:01:56,910
<i>- مع مرنغ الكمأة السوداء اللذيذ.
- حسنًا، يبدو الأمر رائعًا.</i>

47
00:01:56,950 --> 00:01:59,710
<i>رافين وغابرييلا سيفعلان
تواجه صعوبة في التغلب على ذلك.</i>

48
00:01:59,745 --> 00:02:01,110
<ط> لا توجد فرصة. لا يمكن فعل ذلك.</i>

49
00:02:01,150 --> 00:02:02,630
<i>حسنًا، لدينا قضاتنا
تولى الأمور.</i>

50
00:02:02,670 --> 00:02:04,810
<i>دعونا نتحقق من ذلك
المتسابقين الآخرين.</i>

51
00:02:04,845 --> 00:02:06,950
<i>بالطبع، لدينا غابرييلا
هنا...</i>

52
00:02:06,985 --> 00:02:08,870
<i>- ماذا؟</i>

53
00:02:08,910 --> 00:02:10,770
<ط> مارسيل! هل أنت بخير؟</i>

54
00:02:10,805 --> 00:02:12,630
<ط> مارسيل! مارسيل!</i>

55
00:02:12,670 --> 00:02:14,350
- ماذا حدث لمارسيل؟
- لقد انهار للتو.

56
00:02:14,390 --> 00:02:15,110
<i>- هل ترى ذلك؟
- أم...</i>

57
00:02:15,150 --> 00:02:17,070
<i>- اتصل بالرقم 911!
- أم...</i>

58
00:02:17,110 --> 00:02:17,955
<i>امنحه بعض الهواء!</i>

59
00:02:17,990 --> 00:02:21,350
<i>سنأخذ قسطًا من الراحة وسنفعل ذلك
عد فورًا بعد هذا الإعلان التجاري.</i>

60
00:02:21,385 --> 00:02:22,550
<i>حسنًا.</i>

61
00:02:23,470 --> 00:02:25,030
- ماذا؟
- هيا، يجب أن يكون

62
00:02:25,070 --> 00:02:25,875
حيلة دعائية، أليس كذلك؟

63
00:02:25,910 --> 00:02:27,670
الناس يغردون عن
ذلك. إنهم مذعورون.

64
00:02:27,710 --> 00:02:29,270
هناك مسعف في المجموعة.

65
00:02:29,310 --> 00:02:31,830
نأمل أن يتمكن الطبيب من ذلك
استقراره في الوقت المناسب لـ EMS.

66
00:02:31,870 --> 00:02:34,315
- أوه، الجيز.
- ماذا؟ ما هذا؟

67
00:02:34,350 --> 00:02:37,990
قام شخص ما بالتغريد للتو من
الجمهور. أعتقد أن مارسيل مات.

68
00:02:38,030 --> 00:02:39,270
ماذا؟

69
00:02:42,550 --> 00:02:47,990
المزامنة والتصحيحات بواسطة Wolfen
www.addic7ed.com

70
00:02:55,710 --> 00:02:57,230
<ط> هل رأيت هذا العرض
خمس نجوم، الليلة الماضية؟</i>

71
00:02:57,270 --> 00:02:58,470
- نعم نعم.
- هناك ضجة في كل مكان.

72
00:02:58,510 --> 00:03:02,590
- ذلك الرجل مارسيل تم تسميمه.
- نعم، سمعت ذلك في طريقي إلى الداخل.

73
00:03:02,630 --> 00:03:03,550
هل تواصل أحد مع
مكتب الطبيب الشرعي حتى الآن؟

74
00:03:03,590 --> 00:03:07,195
نعم، قالوا أنهم بحاجة إلى الانتظار
لتحليل محتويات المعدة.

75
00:03:07,230 --> 00:03:09,870
- هل تعتقد أن الشائعات يمكن أن تكون صحيحة؟
- أعتقد أن الشائعات مجرد شائعات.

76
00:03:09,910 --> 00:03:12,230
حتى يخرج الطبيب الشرعي
بشيء نهائي،

77
00:03:12,265 --> 00:03:14,327
نحن بحاجة لعلاج هذا
مثل الموت المشبوه.

78
00:03:14,362 --> 00:03:16,390
تبين المتوفى
لديه عائلة في أماكن عالية.

79
00:03:16,430 --> 00:03:17,830
نعم، السيناتور بيتر بومونت.

80
00:03:17,870 --> 00:03:20,070
- كان مارسيل ابن أخيه.
- حسنًا، أعتقد ذلك

81
00:03:20,150 --> 00:03:22,030
قدم السيناتور القليل
مكالمات هاتفية في الطابق العلوي و...

82
00:03:22,070 --> 00:03:24,635
لا يمكن القبض علينا
مسطحة القدمين على هذا واحد.

83
00:03:24,670 --> 00:03:27,630
إذا تبين أن مارسيل حقا
تم تسميمه، ونحن بحاجة إلى أدلة

84
00:03:27,665 --> 00:03:29,990
تجمعوا بالفعل، شهود
تمت مقابلته بالفعل،

85
00:03:30,025 --> 00:03:31,675
والدوافع المحتملة في جميع المجالات.

86
00:03:31,710 --> 00:03:34,330
- أليكس موجود بالفعل في مكان الحادث.
- سنتوجه الآن.

87
00:03:34,365 --> 00:03:36,950
- سأبدأ في جمع الخلفية.
- عظيم، شكرا لك.

88
00:03:37,310 --> 00:03:38,510
هل تعتقد حقا

89
00:03:38,550 --> 00:03:40,310
أن شخصا ما سيقتل
شخص ما على الهواء مباشرة؟

90
00:03:40,350 --> 00:03:42,590
يعطي مستوى جديدًا تمامًا لتلفزيون الواقع.

91
00:03:50,990 --> 00:03:53,710
وأنا أفهم أن هذا هو
إزعاج بالنسبة لك، السيد فيرتر.

92
00:03:53,790 --> 00:03:56,190
يجب أن يعود كل شيء في
حالتها الأصلية البكر.

93
00:03:56,230 --> 00:03:58,950
- هذا المطبخ يعمل بدقة.
- حسنًا، سنبذل قصارى جهدنا.

94
00:03:58,990 --> 00:04:01,430
- سوف تفعلها؟
- نعم، ولكن هذا لا يزال

95
00:04:01,470 --> 00:04:03,270
تحقيق الشرطة.

96
00:04:03,430 --> 00:04:05,270
إذا كنت سوف تعذرني لمدة دقيقة فقط؟

97
00:04:05,390 --> 00:04:07,310
- نعم.
- شكرًا لك.

98
00:04:09,710 --> 00:04:12,230
جيسي فيرتر،
مدير الطهي في العرض.

99
00:04:12,270 --> 00:04:13,790
هو المسؤول عن
كل شيء في المطبخ,

100
00:04:13,825 --> 00:04:15,710
و "مهووس بالسيطرة" لا يغطيها.

101
00:04:15,750 --> 00:04:17,930
- طيب، فماذا لدينا؟
- أنا آخذ الطعام

102
00:04:17,965 --> 00:04:20,110
والمعدات تعود إلى
المختبر واختباره

103
00:04:20,150 --> 00:04:23,070
للمواد السامة، انظر ماذا
يمكنني أن أجد قبل التقرير.

104
00:04:23,110 --> 00:04:25,310
كما تعلمون، ربما ينبغي لنا أن نمسك
لقطات من عرض الليلة الماضية.

105
00:04:25,350 --> 00:04:26,910
ربما هناك بعض اللقطات التي لم يتم بثها.

106
00:04:26,950 --> 00:04:29,150
بالفعل عليه. أنا
الذهاب لاستخدامه لتتبع

107
00:04:29,190 --> 00:04:30,870
كل ما لمسه مارسيل أو أكله.

108
00:04:30,910 --> 00:04:33,710
- وماذا عن المتسابقين؟
- الجميع بما في ذلك القضاة

109
00:04:33,750 --> 00:04:35,910
أعطى تصريحات للزي الرسمي
الليلة الماضية وأرسلوا إلى المنزل.

110
00:04:35,945 --> 00:04:37,990
حسنًا، حسنًا، سوف نقوم بالتجهيز
مقابلات مع أي شخص

111
00:04:38,030 --> 00:04:39,675
الذي كان على اتصال مع مارسيل

112
00:04:39,710 --> 00:04:42,950
أو الوصول إلى المطبخ.
هل لدينا أي شخص آخر؟

113
00:04:42,990 --> 00:04:44,510
من المفترض أن يكون جوستوف، رئيس القضاة

114
00:04:44,550 --> 00:04:46,670
هنا في مكان ما، و

115
00:04:46,710 --> 00:04:48,590
هناك، سوف تفعل ذلك
ابحث عن ديزموند مانسفيلد

116
00:04:48,625 --> 00:04:50,750
التحدث إلى مراسل آخر مرة أخرى.

117
00:04:50,790 --> 00:04:52,310
لم أتمكن من ذلك
الحصول على كلمة في الطبيعة ...

118
00:04:52,350 --> 00:04:53,430
<i>عفوا!</i>

119
00:04:53,870 --> 00:04:56,190
يجب أن يكون كل عنصر على حدة
ملفوفة لتجنب الضرر.

120
00:04:56,225 --> 00:04:57,950
<i>معدات الطهي يمكن أن تعمل فقط</i>

121
00:04:57,985 --> 00:04:59,430
<i>في أفضل حالاتها إذا كانت خالية من العيوب.</i>

122
00:04:59,470 --> 00:05:01,570
هل ذكرت أن هذا الرجل يعاني من الوسواس القهري قليلاً؟

123
00:05:01,605 --> 00:05:03,670
- شكرا، أليكس.
- نعم، لا مشكلة.

124
00:05:03,750 --> 00:05:05,395
لذا، يا معجبين الشيف الخمس نجوم،

125
00:05:05,430 --> 00:05:06,790
ماذا تعرف عن ديزموند مانسفيلد؟

126
00:05:06,825 --> 00:05:07,955
حسنًا، إنه ليس المضيف فحسب،

127
00:05:07,990 --> 00:05:09,715
وهو أيضًا المبدع والمنتج،

128
00:05:09,750 --> 00:05:12,310
وأيضا إنجاز
الشيف في حد ذاته.

129
00:05:12,345 --> 00:05:14,870
توفي مارسيل بومونت
يفعل ما يحب أن يفعله.

130
00:05:15,270 --> 00:05:17,350
لقد سُلب العالم من موهبة عظيمة.

131
00:05:17,385 --> 00:05:19,315
السيد مانسفيلد؟ نحن بنك الاستثمار الدولي.

132
00:05:19,350 --> 00:05:21,115
نود أن نسألك القليل
الأسئلة، إذا كان هذا موافق.

133
00:05:21,150 --> 00:05:25,030
بالطبع، ولكن يجب أن أعترف،
هذه إشاعات التسمم...

134
00:05:25,065 --> 00:05:26,435
أجدهم من الصعب جدًا تصديقهم.

135
00:05:26,470 --> 00:05:28,990
بالتأكيد كان موت مارسيل
مجرد مأساة رهيبة.

136
00:05:29,025 --> 00:05:31,510
حسنًا، مازلنا على حالنا
جمع الحقائق في هذه المرحلة.

137
00:05:31,545 --> 00:05:33,590
كل ما أعرفه هو ما أنت
يجب أن تكون قد رأيت على شاشة التلفزيون:

138
00:05:33,630 --> 00:05:34,790
مارسيل كان بخير في لحظة واحدة،

139
00:05:34,830 --> 00:05:36,510
وبعد ذلك فقط... انهار.

140
00:05:36,550 --> 00:05:39,310
<i>ارتياح كبير. أنا سعيد لأن الأمر قد انتهى.</i>

141
00:05:39,350 --> 00:05:41,190
كيف كانت علاقتك به؟

142
00:05:41,230 --> 00:05:42,315
لا أستطيع أن أقول أنني أعرفه جيدًا.

143
00:05:42,350 --> 00:05:45,590
بعض المتسابقين أنت... تواصلوا
مع أسرع من غيرها.

144
00:05:45,870 --> 00:05:48,070
<i>الطعن في الظهر مصاص الدماء.</i>

145
00:05:48,110 --> 00:05:49,395
لم تكن هناك قضايا شخصية؟

146
00:05:49,430 --> 00:05:52,070
كل موسم له أولياته
دونا، ولكن هذا ليس شيئا جديدا.

147
00:05:52,105 --> 00:05:54,230
السيد مانسفيلد، الشبكة
على الخط بالنسبة لك.

148
00:05:54,270 --> 00:05:56,890
أنا حقا بحاجة لأخذ هذا.
النهائي المباشر الليلة

149
00:05:56,925 --> 00:05:59,510
ولدي للغاية
المذيع المعني على يدي.

150
00:05:59,545 --> 00:06:01,230
أنت تمر
مع النهائي الليلة؟

151
00:06:01,265 --> 00:06:02,755
موت مارسيل كان فظيعاً

152
00:06:02,790 --> 00:06:05,150
لكنني لا أرى أي سبب لذلك
أحلام رافين وغابرييلا

153
00:06:05,185 --> 00:06:06,510
يجب أن يموت معه.

154
00:06:06,550 --> 00:06:09,390
التقييمات من خلال
سقف. ضخمة لمسيرتي.

155
00:06:09,430 --> 00:06:11,750
هل تعرف أين يمكننا
العثور على القاضي، جوستوف مين؟

156
00:06:11,785 --> 00:06:13,510
في غرفة ملابسه، على الأرجح.

157
00:06:13,550 --> 00:06:16,590
أوه، ولكن يجب أن أحذرك، هو
تعامل مع موت مارسيل بشدة.

158
00:06:16,625 --> 00:06:19,110
ربما تجده أ
قليل... أقل من الرصين.

159
00:06:23,150 --> 00:06:24,995
تعامل جوستوف مع موت مارسيل بشدة.

160
00:06:25,030 --> 00:06:27,070
لم أستطع أن أقول نفس الشيء
شيء بالنسبة لديزموند، بالرغم من ذلك.

161
00:06:27,110 --> 00:06:29,030
كان يعتقد أنه كان يطعن في الظهر
وكان سعيدًا بأن الأمر قد انتهى.

162
00:06:29,070 --> 00:06:31,470
لذلك ربما كان لدى ديزموند شيء ما
هل لها علاقة بوفاة مارسيل؟

163
00:06:31,505 --> 00:06:33,755
نعم. لكنه جميل
سعيد بالتقييمات.

164
00:06:33,790 --> 00:06:36,990
جوستوف مين... دعونا نرى
ماذا يعني أقل من الرصين.

165
00:06:38,190 --> 00:06:39,430
<i>أدخل!</i>

166
00:06:46,590 --> 00:06:49,510
هل تعلم أنني على وجه التحديد
طلبت عدم الانزعاج؟

167
00:06:49,550 --> 00:06:51,790
نحن مع بنك الاستثمار الدولي، سيد ماين.

168
00:06:52,030 --> 00:06:54,110
نود أن نسألك أ
بعض الأسئلة إذا كان هذا موافق.

169
00:06:54,150 --> 00:06:57,230
اه الشرطة. كيف غير شهية.

170
00:06:58,750 --> 00:07:01,910
عذرا... حالتي الحالية.

171
00:07:02,110 --> 00:07:04,235
عمل مروع، مشاهدة رجل يموت.

172
00:07:04,270 --> 00:07:05,950
أنا أفهم هذا يجب
يكون من الصعب جدا بالنسبة لك.

173
00:07:05,990 --> 00:07:07,550
عندما أقول أن المطبخ لا يأخذ سجناء،

174
00:07:07,585 --> 00:07:09,270
أنا لا أقصد ذلك حرفيا.

175
00:07:10,030 --> 00:07:11,475
أنت لا تشك في وجود جريمة، أليس كذلك؟

176
00:07:11,510 --> 00:07:13,230
الآن نحن فقط نجمع البيانات

177
00:07:13,270 --> 00:07:14,910
وجمع الأدلة.

178
00:07:15,110 --> 00:07:17,750
سمعنا أن هناك بعض الأشياء السيئة
الدم بين مارسيل وديزموند.

179
00:07:17,790 --> 00:07:18,750
هل تعرف شيئا عن ذلك؟

180
00:07:18,785 --> 00:07:20,350
ليس لدي أي فكرة عن ذلك.

181
00:07:20,870 --> 00:07:24,550
أنا أكره ديزموند، تقريبًا مثله
بقدر ما أكره الوحشية.

182
00:07:25,390 --> 00:07:27,150
نحن نتواصل بأقل قدر ممكن.

183
00:07:27,185 --> 00:07:28,790
ماذا عن رافين أو غابرييلا؟

184
00:07:28,830 --> 00:07:31,270
هل تعتقد أن أي منهما قد
هل هناك أي سبب لرغبة مارسيل في الموت؟

185
00:07:31,305 --> 00:07:33,407
لا أرغب في التكهن.

186
00:07:33,442 --> 00:07:35,475
<i>فقط رافين يمكنه الفوز الآن.</i>

187
00:07:35,510 --> 00:07:37,870
بعض الناس يعتقدون ذلك
رافين هو المتصدر الجديد.

188
00:07:37,905 --> 00:07:39,830
هل تعتقد أنها شعرت
مارسيل مهدد

189
00:07:39,870 --> 00:07:41,470
أنها ربما لا تستطيع التغلب عليه؟

190
00:07:41,505 --> 00:07:42,510
<i>رافين فنان عظيم</i>

191
00:07:42,550 --> 00:07:44,590
ولكن ليس لديه محرك الأقراص ل
تريد شيئا بشدة.

192
00:07:44,630 --> 00:07:48,030
مارسيل، الآن، كان هو الشخص
مع غريزة القاتل الحقيقية.

193
00:07:49,110 --> 00:07:50,790
أنا حقا حزين على وفاته.

194
00:07:51,110 --> 00:07:53,950
<ط> شيء فظيع. صادمة.</i>

195
00:07:55,430 --> 00:07:58,550
الغذاء وحده يمكن أن يشفي مثل هذه الجروح.

196
00:07:58,585 --> 00:08:00,830
اه.

197
00:08:02,950 --> 00:08:05,475
- لا ينبغي لي. أنا في الخدمة، أنا...
- تناول الطعام.

198
00:08:05,510 --> 00:08:08,750
أو سأطالب بحقي في ذلك
التزم الصمت الآن وإلى الأبد.

199
00:08:19,790 --> 00:08:20,955
هذا مذهل.

200
00:08:20,990 --> 00:08:22,990
إشادة كبيرة من ضابط القانون.

201
00:08:23,350 --> 00:08:25,310
إنه طبق صغير أنا
التقطت في تايلاند.

202
00:08:25,350 --> 00:08:26,630
هل يمكنني الحصول على الوصفة؟

203
00:08:28,830 --> 00:08:30,830
لا، هذا جيد. انها حقا جيدة، رغم ذلك.

204
00:08:30,910 --> 00:08:32,110
شكرًا.

205
00:08:37,230 --> 00:08:40,115
- مهلا، أوز.
- مهلا، تيا.

206
00:08:40,150 --> 00:08:42,430
لذلك، وفقا للإنترنت،
على ما يبدو الغراب هو الآن

207
00:08:42,465 --> 00:08:44,750
التدريب العملي المفضل
للفوز بهذا الأمر برمته.

208
00:08:44,785 --> 00:08:46,510
ويبدو أن آدم كان على حق.

209
00:08:48,670 --> 00:08:51,390
ماذا؟ أنت لا تقول لي شيئا.

210
00:08:51,470 --> 00:08:53,490
ماذا؟ ما الذي لا تقوله لي؟ أخبرني!

211
00:08:53,525 --> 00:08:55,475
- انها ليست كبيرة.
- ما هو ليس بالأمر الكبير؟

212
00:08:55,510 --> 00:08:59,190
حسنا، أنا فقط... كنت
تحدثت إلى ساندي الليلة الماضية...

213
00:08:59,225 --> 00:09:02,110
ساندي؟ هل مازلت تتحدث مع ساندي؟

214
00:09:02,150 --> 00:09:04,430
نعم. فقط لأنكم يا رفاق
الانفصال لا يعني أن علينا ذلك.

215
00:09:04,465 --> 00:09:06,087
اتصلت بها للحديث عن العرض

216
00:09:06,122 --> 00:09:07,710
وكما تعلمون، ماذا حدث، و

217
00:09:07,950 --> 00:09:11,110
بدأنا نتذكر كيف
كنا جميعا نشاهد معا..

218
00:09:11,145 --> 00:09:12,990
- اه؟
- و...

219
00:09:13,030 --> 00:09:15,750
قالت إنها كانت تعني
أن أتصل بك بشأن شيء ما،

220
00:09:15,785 --> 00:09:17,630
أن اثنين منكم بحاجة إلى التحدث.

221
00:09:17,750 --> 00:09:19,630
هل تحتاج إلى التحدث؟ تحدث عن ماذا؟

222
00:09:19,665 --> 00:09:21,275
مثل الحديث الحديث؟ معلومات عنا؟

223
00:09:21,310 --> 00:09:23,350
هل هذا... هل تريد
لنعود معا؟

224
00:09:23,385 --> 00:09:24,235
- هل حصلت على كل شيء؟
- لم أفعل...

225
00:09:24,270 --> 00:09:26,190
- هل هذا ما تريده؟
- ليس لدي أي فكرة عن أي مما سبق،

226
00:09:26,225 --> 00:09:28,007
وأنا حقا يجب أن أذهب، ولكن

227
00:09:28,042 --> 00:09:29,755
- فقط اتصل بها.
- ماذا؟

228
00:09:29,790 --> 00:09:31,830
وحاول ألا تقود
نفسك مجنون حول هذا الموضوع.

229
00:09:36,070 --> 00:09:37,430
فات الأوان.

230
00:09:40,350 --> 00:09:43,470
- مهلا، أليكس.
- يا. اه، تقرير الطبيب الشرعي موجود.

231
00:09:43,505 --> 00:09:45,867
- حسنا.
- ميشيل، مات مارسيل بومونت

232
00:09:45,902 --> 00:09:48,195
من رد فعل غير نمطي لمسببات الحساسية

233
00:09:48,230 --> 00:09:49,910
ووجدنا صغيرة
كميات من بروتين الفول السوداني

234
00:09:49,945 --> 00:09:50,915
في محتويات معدته.

235
00:09:50,950 --> 00:09:53,070
إذًا مات مارسيل بسبب حساسية الفول السوداني؟

236
00:09:53,105 --> 00:09:53,835
بالتأكيد.

237
00:09:53,870 --> 00:09:55,430
أنت الرقم الطبيب الشرعي
قد لاحظت ذلك.

238
00:09:55,465 --> 00:09:57,710
هذا هو المكان الذي يأتي فيه الجزء غير النمطي.

239
00:09:57,750 --> 00:10:01,030
عادة، يسبب مسبب للحساسية
خلايا النحل أولاً، تورم جهازي،

240
00:10:01,070 --> 00:10:03,075
القصبة الهوائية المغلقة، و
ثم الاختناق في النهاية.

241
00:10:03,110 --> 00:10:05,435
ولكن إذا كان الشخص لديه
حالة القلب الكامنة،

242
00:10:05,470 --> 00:10:08,630
يمكن الممرات إلى القلب
تضخم مغلقة على الفور تقريبا.

243
00:10:09,870 --> 00:10:12,790
انظر كيف يمسك مارسيل به
الصدر قبل العداد؟

244
00:10:12,910 --> 00:10:15,515
يمين. شريانه التاجي مغلق للتو

245
00:10:15,550 --> 00:10:17,595
حدث الموت قبل أي
أعراض الحساسية النموذجية

246
00:10:17,630 --> 00:10:20,210
- أتيحت له الفرصة للظهور.
- إذن وفاته كانت حادثة.

247
00:10:20,245 --> 00:10:22,790
يحتوي على أحد مكوناته
منتج الفول السوداني عن طريق الخطأ؟

248
00:10:22,830 --> 00:10:25,250
حتى لو كان حذرا،
وعاء سيئ التنظيف

249
00:10:25,285 --> 00:10:27,635
يمكن أن ينتهي مع بعض
بقايا الفول السوداني عليه.

250
00:10:27,670 --> 00:10:30,910
هذه كلها ستكون استنتاجاتي
في ظل الظروف العادية،

251
00:10:30,945 --> 00:10:33,070
أن وفاة مارسيل كانت نتيجة لذلك

252
00:10:33,105 --> 00:10:35,030
من خطأ بسيط ولكنه مأساوي.

253
00:10:36,110 --> 00:10:38,150
- لكن؟
- لكنني قضيت الصباح كله

254
00:10:38,190 --> 00:10:39,475
مع جيسي فيرتر و

255
00:10:39,510 --> 00:10:42,830
هو الرجل الذي الأسهم و
ينظف المطبخ و...

256
00:10:42,870 --> 00:10:46,390
لا أعتقد ذلك جيسي
فيرتر يرتكب أخطاء حقًا.

257
00:10:47,070 --> 00:10:47,990
أبدًا.

258
00:10:48,190 --> 00:10:49,115
ليس هناك طريقة على الاطلاق،

259
00:10:49,150 --> 00:10:51,790
تحت أي ظرف من الظروف،
أن طبق قذر، ملعقة،

260
00:10:51,825 --> 00:10:54,430
وعاء أو عموم من أي وقت مضى
ظهرت في مطبخي أبدًا.

261
00:10:56,150 --> 00:10:58,590
- حتى لو كان الأمر مستبعداً للغاية..
- مستحيل.

262
00:10:59,030 --> 00:11:00,990
وماذا عن المئات
المكونات في هذا المطبخ؟

263
00:11:01,030 --> 00:11:02,230
ربما احتوى واحد منهم

264
00:11:02,270 --> 00:11:03,530
- منتج الفول السوداني.
- أولاً،

265
00:11:03,565 --> 00:11:04,755
الأشخاص الذين يعانون من الحساسية الغذائية الشديدة

266
00:11:04,790 --> 00:11:06,750
غير مسموح بها على
عرض. يمكنك أن تسأل ديزموند.

267
00:11:06,785 --> 00:11:08,275
- حسنًا، سنفعل.
- وثانياً،

268
00:11:08,310 --> 00:11:09,755
المتسابقون لا يشاركون المكونات.

269
00:11:09,790 --> 00:11:11,630
يتم تخزين كل محطة
مع المنتجات المختارة

270
00:11:11,665 --> 00:11:12,755
من قبل ذلك المتسابق شخصيا،

271
00:11:12,790 --> 00:11:14,790
وفي محطة مارسيل
لم تكن هناك منتجات

272
00:11:14,825 --> 00:11:16,430
مع منتجات الفول السوداني المدرجة على الملصقات.

273
00:11:16,470 --> 00:11:17,710
كيف يمكن أن تعرف ذلك؟

274
00:11:17,750 --> 00:11:18,795
أنا مسح لهم مرة واحدة، وأنا أعلم.

275
00:11:18,830 --> 00:11:21,830
والآن يجب أن أصر على ذلك
كل شيء يصادره ضباطك

276
00:11:21,870 --> 00:11:24,430
أن تعاد في البكر
شرط للنهائي.

277
00:11:24,465 --> 00:11:26,395
أخشى أن هذا غير ممكن.

278
00:11:26,430 --> 00:11:29,750
سنقوم بتوفير قائمة بكل شيء
نحن نأخذ، بحيث يمكنك استبداله.

279
00:11:29,785 --> 00:11:32,790
- ولماذا أحتاج إلى القائمة؟
- هناك المئات من العناصر.

280
00:11:32,825 --> 00:11:34,630
ضابط ذو شعر بني قصير،

281
00:11:34,670 --> 00:11:37,595
الشامة في أعلى يمينه
الشفاه، رقم الشارة 3478901،

282
00:11:37,630 --> 00:11:40,430
مصادرة مجموعة من أربعة
أوعية التعشيش الفولاذ المقاوم للصدأ,

283
00:11:40,470 --> 00:11:41,595
ثلاثة ألواح تقطيع أكريليك،

284
00:11:41,630 --> 00:11:43,555
ثلاثة خلاطات غاطسة، واثنان مندولين،

285
00:11:43,590 --> 00:11:45,710
طقم سكاكين ياباني مكون من
من سكين التقشير بقياس بوصتين،

286
00:11:45,750 --> 00:11:47,355
أربع بوصات فيليه
شفرة، ساطور سبع بوصات

287
00:11:47,390 --> 00:11:49,270
- بالإضافة إلى ستة ستانلس...
- حسنًا، أعتقد أننا بدأنا

288
00:11:49,310 --> 00:11:50,510
لفهم.

289
00:11:52,070 --> 00:11:53,475
هل لديك ذاكرة فوتوغرافية؟

290
00:11:53,510 --> 00:11:55,390
المصطلح الصحيح هو استدعاء إيديتيك.

291
00:11:55,430 --> 00:11:57,075
أوه، أنت تعرف، ذكرى من هذا القبيل

292
00:11:57,110 --> 00:11:59,070
سيكون مفيدًا جدًا لتحقيقنا.

293
00:11:59,105 --> 00:12:01,507
إذا كنت تقترح أنا
تذكر رؤية أي شخص

294
00:12:01,542 --> 00:12:03,875
تلويث مارسيل
الطعام، أنت مخطئ.

295
00:12:03,910 --> 00:12:06,110
نحن نقترح عليك ذلك
ربما رأيت شيئا

296
00:12:06,150 --> 00:12:08,910
ربما لا تفعل ذلك حتى
إدراك أمر مهم.

297
00:12:08,950 --> 00:12:11,190
هل تتذكر رؤية أي شيء غير عادي

298
00:12:11,225 --> 00:12:13,187
- في الأيام القليلة الماضية؟
- بالطبع.

299
00:12:13,222 --> 00:12:15,150
يرى المرء أشياء غير عادية كل يوم.

300
00:12:15,230 --> 00:12:16,550
في الآونة الأخيرة، كان هناك عدد قليل.

301
00:12:34,950 --> 00:12:35,910
توبي؟

302
00:12:45,270 --> 00:12:48,110
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
- نعم نعم. له، اه،

303
00:12:48,150 --> 00:12:51,270
سعة الذاكرة كبيرة
أكبر وأسرع مني.

304
00:12:51,590 --> 00:12:55,670
قراءته كانت مثل الوجود
داخل عرض الشرائح السريع.

305
00:12:55,705 --> 00:12:57,275
إذن هذا الرجل، أم

306
00:12:57,310 --> 00:12:59,830
إنه يتذكر كل شيء حقًا،
مثل كل شيء كل شيء؟

307
00:12:59,865 --> 00:13:01,070
الناس الذين ولدوا مع إيديتيك

308
00:13:01,110 --> 00:13:03,910
أذكر تذكر كل لحظة من
حياتهم بشكل واضح مثل أي شخص آخر.

309
00:13:03,950 --> 00:13:05,670
يتذكرون أي يوم من أيام الأسبوع

310
00:13:05,710 --> 00:13:06,915
التقيا بشخص ما قبل عشر سنوات.

311
00:13:06,950 --> 00:13:08,390
يتذكرون ما كانوا يرتدونه

312
00:13:08,425 --> 00:13:10,207
الأربعاء الأخير من كل شهر.

313
00:13:10,242 --> 00:13:11,956
إنه أيضًا مهتم بالتفاصيل بشكل لا يصدق.

314
00:13:11,991 --> 00:13:13,390
تميل الأيديتيك إلى الكمال.

315
00:13:13,425 --> 00:13:14,755
الحرفتان يسيران جنبا إلى جنب.

316
00:13:14,790 --> 00:13:17,430
هذا يعني إذا قالت جيسي
أن هناك فرصة صفر

317
00:13:17,465 --> 00:13:18,987
أن مارسيل قد ابتلع بقايا الفول السوداني

318
00:13:19,022 --> 00:13:20,510
في مطبخه بالصدفة، ثم...

319
00:13:20,550 --> 00:13:23,810
ثم من الآمن افتراض ذلك
كان التعرض مقصودًا.

320
00:13:23,845 --> 00:13:27,070
شخص ما يعرف عن حساسيته
واستخدمه لتسميمه.

321
00:13:27,430 --> 00:13:29,310
عندما قرأت جيسي، فعلت
هل تحصل على أي شيء مفيد؟

322
00:13:29,345 --> 00:13:31,190
أي إشارة إلى من قد يكون
فعلت شيئا من هذا القبيل؟

323
00:13:31,225 --> 00:13:33,267
سألته إذا كان لديه
رأيت أي شيء غير عادي

324
00:13:33,302 --> 00:13:35,310
في الأيام القليلة الماضية، وذلك عندما، اه،

325
00:13:35,950 --> 00:13:37,870
لقد حصلت على أكثر مما أستطيع التعامل معه.

326
00:13:38,870 --> 00:13:40,190
رأيت ...

327
00:13:40,550 --> 00:13:43,590
سيارة عليها الكثير من مخالفات الوقوف،

328
00:13:43,870 --> 00:13:46,550
ملعقة مثنية... قد تكون هذه أشياء صغيرة،

329
00:13:46,585 --> 00:13:48,667
لا أعرف، ولكن فقط
جاء في وجهي بهذه السرعة.

330
00:13:48,702 --> 00:13:50,750
فقط لأن جيسي لديها ذاكرة مثالية

331
00:13:50,785 --> 00:13:52,355
لا يعني أن توبي يفعل.

332
00:13:52,390 --> 00:13:54,790
العقل المثالي سيكون كذلك
تحميل نظريا مع

333
00:13:54,825 --> 00:13:56,195
سرعات نقل مذهلة.

334
00:13:56,230 --> 00:13:58,590
كما رأيت مارسيل يواجه ديزموند.

335
00:13:58,750 --> 00:14:01,750
كان لدى مارسيل كتاب معه
ربما صورة ديزموند عليها.

336
00:14:01,950 --> 00:14:03,190
مثله؟

337
00:14:04,190 --> 00:14:05,115
<i>نعم، هذا كل شيء!</i>

338
00:14:05,150 --> 00:14:07,875
كتاب ديزموند الجديد. سمعت أنه مذهل.

339
00:14:07,910 --> 00:14:10,110
المبيعات هي بالتأكيد. انه
صنع الكثير من المال.

340
00:14:10,145 --> 00:14:11,990
لا يوجد شيء مثير للجدل يمكنني رؤيته

341
00:14:12,030 --> 00:14:13,430
عندما نظرت في الأمر، ولكن

342
00:14:13,470 --> 00:14:14,670
كان هناك شيء مثير للاهتمام وجدته

343
00:14:14,705 --> 00:14:16,710
عندما حاولت فحص السيرة الذاتية لديزموند.

344
00:14:17,950 --> 00:14:21,315
ديزموند هو جدا
صاحب مطعم ناجح الآن،

345
00:14:21,350 --> 00:14:23,470
ولكن كل هذه الأماكن هو
طبخ في وقت مبكر من حياته المهنية

346
00:14:23,505 --> 00:14:25,590
كانت النقاط الساخنة من جهة أخرى
جانب من العالم الذي فتح

347
00:14:25,625 --> 00:14:26,915
وأغلق خلال أشهر.

348
00:14:26,950 --> 00:14:28,435
يكاد يكون من المستحيل التأكيد

349
00:14:28,470 --> 00:14:30,030
أنه عمل بالفعل في أي منهم.

350
00:14:30,065 --> 00:14:31,555
إذًا تعتقد أن ديزموند زيف سيرته الذاتية،

351
00:14:31,590 --> 00:14:34,190
أنه ليس طاهٍ من فئة الخمس نجوم تمامًا
انه يترك أن يكون؟

352
00:14:34,225 --> 00:14:36,790
إذا كان هناك اتصال بين
مارسيل وكتاب الطبخ...

353
00:14:36,825 --> 00:14:39,270
هل علم ديزموند بحساسية مارسيل؟

354
00:14:39,350 --> 00:14:40,870
وقالت جيسي الناس الذين يعانون من الحساسية الغذائية

355
00:14:40,905 --> 00:14:42,355
لم يسمح لهم بالعرض.

356
00:14:42,390 --> 00:14:44,070
سوف نأخذ صدعًا في
هذا ديزموند مانسفيلد،

357
00:14:44,105 --> 00:14:45,795
حشرجة قفصه، انظر ماذا يخرج.

358
00:14:45,830 --> 00:14:47,670
وفي الوقت نفسه، الاثنان الآخران
المتسابقون متوقفون عن العمل،

359
00:14:47,705 --> 00:14:50,310
أريدك أن تأخذ الرعاية
منهم، والحصول على اليكس

360
00:14:50,350 --> 00:14:52,230
لمعرفة كيف سينتهي الأمر بمارسيل على الأرض

361
00:14:52,265 --> 00:14:53,707
مع بقايا الفول السوداني في نظامه.

362
00:14:53,742 --> 00:14:55,150
- سأخبرها.
- شكرًا.

363
00:14:55,190 --> 00:14:58,430
كما تعلمون، أعتقد أن رافين كان لديه
الأكثر ربحًا من وفاة مارسيل.

364
00:14:58,830 --> 00:15:01,030
ربما لم تستطع أن تأخذ
الحرارة لذلك قررت

365
00:15:01,065 --> 00:15:03,230
لركلة المتسابق الأمامي
خارج المطبخ.

366
00:15:10,750 --> 00:15:12,270
آسف لجعلك تنتظر، يا آنسة ماسترز.

367
00:15:12,305 --> 00:15:13,515
هذا لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا،

368
00:15:13,550 --> 00:15:15,150
لدينا فقط زوجين
من الأسئلة لك.

369
00:15:15,185 --> 00:15:16,230
أي شيء للمساعدة.

370
00:15:16,510 --> 00:15:19,710
ولكن هل تعتقد حقا شخص ما
قتل مارسيل عمدا؟

371
00:15:19,745 --> 00:15:21,587
لقد بدأت تبدو بهذه الطريقة، نعم.

372
00:15:21,622 --> 00:15:23,430
من سيفعل شيئًا كهذا؟

373
00:15:23,465 --> 00:15:24,355
لهذا السبب نعتقد ذلك

374
00:15:24,390 --> 00:15:26,150
أنت المكسب الأكبر من موته،

375
00:15:26,185 --> 00:15:27,475
الآن بعد أن أصبحت المتسابق الأول.

376
00:15:27,510 --> 00:15:29,670
لم يكن لديك الكثير
النجاح قبل العرض

377
00:15:29,705 --> 00:15:31,955
أليس كذلك؟ هذه هي استراحة كبيرة الخاص بك.

378
00:15:31,990 --> 00:15:34,430
أحاول ألا أفكر في تلك الأشياء.

379
00:15:34,510 --> 00:15:37,030
بصراحة، كل ما يهمني هو

380
00:15:37,110 --> 00:15:38,550
الطبق أمامي..

381
00:15:38,590 --> 00:15:40,430
جعله أفضل ما يمكن أن يكون.

382
00:15:40,510 --> 00:15:43,755
الطبخ فن. أنت
لا أستطيع التفكير في الفوز

383
00:15:43,790 --> 00:15:46,830
نعم، ولكنها أيضًا منافسة.
وهذا يجب أن يعني شيئا.

384
00:15:47,350 --> 00:15:51,310
الفوز يعني حياة جديدة.
مارسيل لم يلعب بنزاهة.

385
00:15:51,550 --> 00:15:55,070
لقد سمعنا ذلك مارسيل
لم يكن أجمل منافس.

386
00:15:55,150 --> 00:15:57,110
هل لديك أي مشاكل
معه شخصياً؟

387
00:15:57,790 --> 00:15:59,915
شخصيا؟ لا.

388
00:15:59,950 --> 00:16:03,070
<i>رجل فظيع. سحق قلبها.</i>

389
00:16:03,110 --> 00:16:05,230
ماذا عن أي شخص آخر في العرض؟

390
00:16:05,470 --> 00:16:09,190
وكانت هناك توترات في بعض الأحيان
بين جميع المتنافسين.

391
00:16:13,550 --> 00:16:15,630
- نعم.
- شكرا لك على وقتك.

392
00:16:20,510 --> 00:16:22,770
إنها تريد الفوز بالكثير
أكثر مما تسمح به،

393
00:16:22,805 --> 00:16:25,030
وأنا لا أعتقد أنها
أحب مارسيل، أن نكون صادقين.

394
00:16:25,390 --> 00:16:28,310
لدي شيء أعتقد أنني رأيته
في رأس جيسي أيضاً..

395
00:16:28,345 --> 00:16:30,147
غابرييلا تصفع مارسيل.

396
00:16:30,182 --> 00:16:31,950
دعونا نحضر غابرييلا.

397
00:16:33,750 --> 00:16:35,130
مهلا! شكرا لحضورك.

398
00:16:35,165 --> 00:16:36,475
آه، يجب أن تكون المفتش.

399
00:16:36,510 --> 00:16:38,395
نعم، بريان بيكر.
اسمع، آسف بشأن هذا،

400
00:16:38,430 --> 00:16:40,910
ولكن عندما يجب على الشرطي أن يأكل،
يجب على الشرطي أن يأكل، أليس كذلك؟

401
00:16:41,830 --> 00:16:43,470
- فراي؟
- اه لا. شكرًا لك.

402
00:16:43,510 --> 00:16:44,430
- هل أنت متأكد من ذلك؟
- شكرًا لك.

403
00:16:44,470 --> 00:16:45,910
- نعم.
- انظر، لقد تحدثت بالفعل

404
00:16:45,950 --> 00:16:47,750
إلى ضابطين آخرين اليوم و...

405
00:16:47,830 --> 00:16:50,150
يمكنك أن تتخيل الأشياء أ
مجنون بعض الشيء مرة أخرى في الاستوديو.

406
00:16:50,185 --> 00:16:51,430
نعم، أراهن. استمع،

407
00:16:52,630 --> 00:16:54,830
فقط قل لي ما مارسيل
عرف عن هذا الكتاب.

408
00:16:55,550 --> 00:16:56,475
سوف نسميها اليوم.

409
00:16:56,510 --> 00:16:58,270
ليس لدي أي فكرة عما تقصده.

410
00:16:58,310 --> 00:16:59,510
همم...

411
00:16:59,550 --> 00:17:01,390
لأنه كما ترى، أعتقد أنه موجود
اهتمامك بالمستوى معي،

412
00:17:01,425 --> 00:17:02,715
لأننا ألقينا نظرة سريعة على سيرتك الذاتية

413
00:17:02,750 --> 00:17:04,830
وهو مليئ بما
يمكنك استدعاء حشو.

414
00:17:04,865 --> 00:17:06,910
أعتقد أن ذلك سيكون
كلمتك ضد كلمتي.

415
00:17:06,945 --> 00:17:08,110
نعم ربما.

416
00:17:08,670 --> 00:17:11,710
ولكن، كما تعلمون، زوجين
من التغريدات الموضوعة بشكل جيد

417
00:17:11,830 --> 00:17:14,670
ادعاء مزور
أوراق الاعتماد، والجهات الراعية تبتعد،

418
00:17:14,750 --> 00:17:17,430
يجد شخص ما أن التقييمات تنخفض
نفسه يعمل في محطة القلي.

419
00:17:17,470 --> 00:17:18,470
- هل أنت متأكد أنك لا تريد واحدة من هذه؟
- حسنًا، حسنًا.

420
00:17:18,505 --> 00:17:21,190
- لأنهم رائعون.
- لا، حسنًا، حسنًا.

421
00:17:22,430 --> 00:17:25,550
ذهب مارسيل للحفر. حصل
إلى أحد مساعدي القدامى،

422
00:17:25,585 --> 00:17:28,670
الذي ادعى أنه خلق
جميع الوصفات في الكتاب.

423
00:17:28,870 --> 00:17:32,110
- أي حقيقة لذلك؟
- الجميع يستخدم المساعدين.

424
00:17:32,145 --> 00:17:35,350
إنها ممارسة قياسية.
ولكن إذا خرجت الكلمة ...

425
00:17:36,470 --> 00:17:38,350
كان الرجل يهدد علامتي التجارية.

426
00:17:38,950 --> 00:17:39,870
هذا صحيح.

427
00:17:40,670 --> 00:17:43,030
- فماذا أراد؟
- فوز مضمون.

428
00:17:43,510 --> 00:17:45,750
قلت له أن التصويت
كانت لديها معايير صارمة للغاية،

429
00:17:45,790 --> 00:17:49,270
وحتى لو أردت ذلك، فلا يوجد
الطريقة التي يمكنني بها التلاعب بالنتائج

430
00:17:49,310 --> 00:17:51,150
مع مشاهدة الكثير من المشجعين المتشددين.

431
00:17:51,185 --> 00:17:53,435
لذا... ربما فكرت للتو

432
00:17:53,470 --> 00:17:55,470
كان أقل خطورة
تزييف موته العرضي.

433
00:17:55,510 --> 00:17:57,870
حساسية الفول السوداني... مثالية
سلاح القتل، أليس كذلك؟

434
00:17:57,905 --> 00:17:59,247
- حساسية الفول السوداني؟
- نعم.

435
00:17:59,282 --> 00:18:00,590
هل هذا ما قتله؟

436
00:18:01,070 --> 00:18:02,270
انظر، لم يكن لدي أي فكرة.

437
00:18:02,305 --> 00:18:03,435
هل أنت متأكد من ذلك؟

438
00:18:03,470 --> 00:18:06,230
نحن نجعل جميع المتسابقين
ملء استمارة التأمين.

439
00:18:06,430 --> 00:18:07,710
سأرسلهم.

440
00:18:07,910 --> 00:18:11,030
لا توجد طريقة للصندوق بجانبه
تم تحديد "حساسية الفول السوداني".

441
00:18:11,270 --> 00:18:13,870
لو كان لدى مارسيل حبة فول سوداني
الحساسية، لقد كذب بشأن ذلك.

442
00:18:13,905 --> 00:18:15,990
احتفظ به لنفسه ليشارك في العرض.

443
00:18:21,550 --> 00:18:23,550
- آسف إذا بدوت... أم، منزعجة...
- ها أنت ذا.

444
00:18:23,585 --> 00:18:25,350
شكرًا لك. لقد كان مجرد...

445
00:18:26,150 --> 00:18:27,670
بضعة أسابيع صعبة.

446
00:18:27,950 --> 00:18:29,110
أفهم.

447
00:18:29,190 --> 00:18:30,610
لدينا فقط اثنين من

448
00:18:30,645 --> 00:18:32,030
- أسئلة لك.
- نعم.

449
00:18:32,430 --> 00:18:34,990
نحن نفهم أنك و
خاض مارسيل مواجهة عامة

450
00:18:35,025 --> 00:18:37,310
في الأيام التي سبقت وفاته؟

451
00:18:37,350 --> 00:18:40,330
أم، نعم، كان... كان
لا شيء خطير، رغم ذلك.

452
00:18:40,365 --> 00:18:43,310
لقد كان، كما تعلمون،
ضغوط المنافسة.

453
00:18:43,345 --> 00:18:45,230
لقد اعتذرت بعد ذلك.

454
00:18:45,350 --> 00:18:47,395
ما كانت علاقتك
مثل مارسيل؟

455
00:18:47,430 --> 00:18:50,830
ونحن نفهم أن عدد قليل من الآخرين
كان لدى الناس مشاكل معه.

456
00:18:51,430 --> 00:18:55,310
أوه، نعم، لا، لقد حصلنا على وفاق جيد. في البداية.

457
00:18:57,790 --> 00:19:00,630
<ط> لا ينبغي لنا أن نفعل
هذا. لا أستطيع أن أفقد التركيز.</i>

458
00:19:00,665 --> 00:19:03,110
<i>هذا حقيقي يا غابرييلا.</i>

459
00:19:05,510 --> 00:19:07,390
هل كنتما متورطين؟

460
00:19:08,710 --> 00:19:11,350
هل هذا ما
وكانت الحجة حقا حول؟

461
00:19:11,790 --> 00:19:13,230
لقد كانت قذفًا.

462
00:19:13,910 --> 00:19:17,110
كان لا معنى له. لا
أخذ أحدنا الأمر على محمل الجد.

463
00:19:17,870 --> 00:19:20,470
<ط>انتهى الأمر. ارجع إلى
التركيز على العرض.</i>

464
00:19:20,510 --> 00:19:22,550
<i>لقد حملتني وأسقطتني</i>

465
00:19:22,585 --> 00:19:24,590
<i>فقط لإخراجي من لعبتي!</i>

466
00:19:27,990 --> 00:19:30,390
لقد عانى أدائك في العرض

467
00:19:30,425 --> 00:19:31,435
خلال الأسابيع القليلة الماضية.

468
00:19:31,470 --> 00:19:33,750
هل إلقاء اللوم على ذلك
ماذا حدث مع مارسيل؟

469
00:19:34,670 --> 00:19:35,670
لا.

470
00:19:36,310 --> 00:19:38,630
ولا ألوم إلا نفسي على ذلك.

471
00:19:39,510 --> 00:19:42,110
هل تعلم أن مارسيل
كان لديه حساسية من الفول السوداني؟

472
00:19:42,390 --> 00:19:44,435
لا، بالتأكيد لا.

473
00:19:44,470 --> 00:19:47,070
<i>حادث مروع ومروع.</i>

474
00:19:48,750 --> 00:19:50,270
لا أعرف، بدت
مستاء جدا هناك.

475
00:19:50,305 --> 00:19:52,470
اعتقدت أنها كانت على وشك الاعتراف.

476
00:19:52,790 --> 00:19:55,170
أعتقد أنها تصدق مارسيل
استخدمتها ولعبت معها

477
00:19:55,205 --> 00:19:57,550
لإبعادها عن الخلاف
كما تعلمون، كسر تركيزها.

478
00:19:57,590 --> 00:19:59,070
مم-هممم. وقد نجحت.

479
00:19:59,110 --> 00:20:01,630
أعني أنها كانت في السباق
حتى قبل بضعة أسابيع.

480
00:20:01,665 --> 00:20:03,870
مرة واحدة في العمر
فرصة سحقت للتو.

481
00:20:03,905 --> 00:20:05,670
نعم، لكنها بدت مقتنعة حقًا

482
00:20:05,710 --> 00:20:06,870
أن الوفاة كانت حادثا

483
00:20:06,910 --> 00:20:09,870
ولم تكن تعلم بأمر الحساسية.

484
00:20:10,590 --> 00:20:12,550
- تقول أليكس أن لديها شيئًا ما.
- مم!

485
00:20:20,190 --> 00:20:24,870
نن... لا أفعل... حسنًا.

486
00:20:30,430 --> 00:20:33,350
- يا! إيه إيه، مهلا!
- أوز، مهلا!

487
00:20:33,390 --> 00:20:34,790
- يتوهم أن أقابلك هنا.
- نعم.

488
00:20:34,830 --> 00:20:37,490
نعم. رائع. الحصول على القهوة؟

489
00:20:37,525 --> 00:20:40,150
- نعم.
- نعم... مهلا، كما تعلمون،

490
00:20:40,190 --> 00:20:42,310
لقد ذكرت تيا أنك، اه...

491
00:20:42,590 --> 00:20:44,910
- كنت تريد التحدث معي عن شيء ما؟
- نعم فعلت.

492
00:20:44,950 --> 00:20:47,755
أنا فقط...اعتقدت أنك سوف...
اعتقدت فقط أنك سوف تتصل.

493
00:20:47,790 --> 00:20:50,230
لا، كنت أفكر فيما يمكن أن يحدث
لقد كنت ربما أردت

494
00:20:50,270 --> 00:20:51,475
- للتحدث معي بشأن و، أم...
- أوز...

495
00:20:51,510 --> 00:20:54,050
سيكون هذا صعبًا
أنت، ربما، ولكن كما تعلمون.

496
00:20:54,085 --> 00:20:56,590
كنت أفكر كثيراً في...
أعني، أنا فقط لا أعتقد...

497
00:20:56,630 --> 00:20:57,550
- أوز.
- أنت تعلم أنني كنت أفكر

498
00:20:57,590 --> 00:20:58,590
الكثير عن، أم.

499
00:20:58,630 --> 00:21:00,190
- مهلا، ها أنت ذا.
- أهلاً.

500
00:21:00,225 --> 00:21:01,390
آسف لأنني تأخرت.

501
00:21:02,790 --> 00:21:05,075
أم... أوز، هل تتذكر هانتر؟

502
00:21:05,110 --> 00:21:07,790
لقد التقيتم يا رفاق في حفل زفاف سيج وتايلر.

503
00:21:08,070 --> 00:21:09,675
أوز! بالطبع.

504
00:21:09,710 --> 00:21:12,590
جميل أن أراك مرة أخرى.
ساندي تقول أشياء عظيمة.

505
00:21:13,830 --> 00:21:14,950
ي... مرحبا.

506
00:21:16,470 --> 00:21:19,550
اوه هذا هو الشيء لك
أراد التحدث معي عنه.

507
00:21:20,990 --> 00:21:23,490
- هنتر.
- نعم. نعم، أنا فقط...

508
00:21:23,525 --> 00:21:25,990
أردت أن أقول لك بنفسي، أم...

509
00:21:27,350 --> 00:21:29,430
هانتر وأنا سنتزوج.

510
00:21:31,550 --> 00:21:33,710
أ.. ماذا... ما هو؟

511
00:21:35,190 --> 00:21:38,110
أم. أنا سوف... سأقوم بالاتصال بك.

512
00:21:39,310 --> 00:21:41,510
- نعم...
- سعدت برؤيتك مرة أخرى.

513
00:21:54,110 --> 00:21:56,370
لقد عزلت المصدر
من تلوث الفول السوداني

514
00:21:56,405 --> 00:21:58,630
كان هناك كمية صغيرة
من زيت الفول السوداني غير المفلتر

515
00:21:58,665 --> 00:22:00,110
في الطبق الذي كان مارسيل يعده

516
00:22:00,145 --> 00:22:01,950
قبل لحظات فقط من وفاته.

517
00:22:01,990 --> 00:22:04,790
يمكنك رؤيته وهو يتذوق الخليط... هنا.

518
00:22:04,910 --> 00:22:06,590
أنت متأكد من أنه كان هناك
لا شيء آخر في محطته

519
00:22:06,625 --> 00:22:08,467
هل كان من الممكن أن يكون هناك بقايا فول سوداني عليه؟

520
00:22:08,502 --> 00:22:10,310
فقط هذه العناصر الثلاثة كانت إيجابية:

521
00:22:10,350 --> 00:22:12,110
البيض والمخفقة والوعاء.

522
00:22:12,145 --> 00:22:13,835
لذا، قمت أولاً باسترجاع قشر البيض

523
00:22:13,870 --> 00:22:16,210
للتحقق من الأدلة
من اختراق تحت الجلد

524
00:22:16,245 --> 00:22:18,550
ولم تكن هناك ثقوب
لا بقايا زيت الفول السوداني.

525
00:22:18,830 --> 00:22:20,075
- دقيق جدا.
- نعم.

526
00:22:20,110 --> 00:22:22,550
هذا استبعد البيض
الذي ترك أحدهما

527
00:22:22,585 --> 00:22:24,990
أدوات الطبخ كمصدر أساسي

528
00:22:25,110 --> 00:22:26,670
وبعد ذلك وجدت هذا...

529
00:22:29,630 --> 00:22:32,350
- هل أفتقد شيئا هنا؟
- اكتساب شيء ما، في الواقع.

530
00:22:32,385 --> 00:22:34,350
كل واحد من المتسابقين
أعطيت ثلاث خفقت

531
00:22:34,385 --> 00:22:35,867
لكن محطة مارسيل كان بها أربعة

532
00:22:35,902 --> 00:22:37,350
والرابع كان الأكبر،

533
00:22:37,390 --> 00:22:39,235
والتي سيختارها أي طاهٍ متمرس

534
00:22:39,270 --> 00:22:41,670
- لتحضير المرنغ الرقيق.
- يمين.

535
00:22:42,350 --> 00:22:44,670
وفي مطبخ أي شخص آخر
هذا لن يعني الكثير،

536
00:22:44,705 --> 00:22:45,715
ولكن في جيسي فيرتر ...

537
00:22:45,750 --> 00:22:48,190
ربما وجدنا للتو سلاح الجريمة الخاص بنا.

538
00:22:58,590 --> 00:23:00,790
لدينا خفاقة إضافية،
بقايا زيت الفول السوداني,

539
00:23:00,830 --> 00:23:04,430
ثلاثة أشخاص مع الدافع، ولكن
لا أحد يمكننا إثباته في الواقع

540
00:23:04,470 --> 00:23:06,595
كان على علم بأمر مارسيل
الحساسية في المقام الأول.

541
00:23:06,630 --> 00:23:08,830
حسنا لذلك نحن بحاجة لمعرفة ذلك
الذي وضع الخفاقة الملوثة

542
00:23:08,865 --> 00:23:09,875
في محطة مارسيل.

543
00:23:09,910 --> 00:23:11,390
لقد قمت بإعادة التحقق مع جميع الشهود.

544
00:23:11,430 --> 00:23:14,310
لم ير أحد أي شخص يتجه إلى
طقم مطبخ مع مضرب إضافي.

545
00:23:14,350 --> 00:23:15,875
حسنًا. إذن إلى أين نتجه من هنا؟

546
00:23:15,910 --> 00:23:17,555
أعتقد أن هناك مكانًا واحدًا فقط للذهاب إليه:

547
00:23:17,590 --> 00:23:20,270
أعتقد أنني يجب أن أعود
داخل عقل جيسي المثالي.

548
00:23:20,305 --> 00:23:21,835
<i>هل أنت متأكد من رغبتك في القيام بذلك؟</i>

549
00:23:21,870 --> 00:23:24,590
اه، من يعرف ماذا آخر
تنزيل عالي السرعة

550
00:23:24,625 --> 00:23:25,487
يمكن أن تفعل لك؟

551
00:23:25,522 --> 00:23:26,315
سأبطئه،

552
00:23:26,350 --> 00:23:28,510
سأختار أسئلتي
بعناية أكبر قليلا.

553
00:23:28,550 --> 00:23:29,790
أعتقد إذا كان هناك أي شخص يعرف

554
00:23:29,830 --> 00:23:31,870
كيف حصلت على خفقت اضافية
في المطبخ، أنا جيسي.

555
00:23:31,905 --> 00:23:33,630
ليس عليك أن تفعل
هذا، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

556
00:23:33,830 --> 00:23:35,990
بصراحة، أعتقد أنه كذلك
أفضل لقطة حصلنا عليها.

557
00:23:38,830 --> 00:23:40,950
نعم. سأعيده إلى هنا.

558
00:23:42,110 --> 00:23:43,070
نعم.

559
00:23:46,310 --> 00:23:48,370
انها مخطوبة؟ لم تخبرني قط.

560
00:23:48,405 --> 00:23:50,395
بعد ثلاثة أشهر من انفصالنا.

561
00:23:50,430 --> 00:23:52,030
علاقتنا بالكاد في القبر

562
00:23:52,065 --> 00:23:53,630
وهي بالفعل تدوس في كل مكان.

563
00:23:53,670 --> 00:23:54,355
إذن كيف تركته؟

564
00:23:54,390 --> 00:23:56,310
هل... هل مازلت ودودًا؟

565
00:23:56,430 --> 00:23:57,950
في الواقع، لقد دعوتها وخطيبها

566
00:23:57,990 --> 00:24:00,110
لمشاهدة الخمس نجوم
النهائي في منزلك

567
00:24:00,870 --> 00:24:02,950
نعم. هذا... عظيم.

568
00:24:02,990 --> 00:24:05,510
ط ط ط ... سوف تكون كارثة.

569
00:24:05,545 --> 00:24:07,150
أول كلمة تتبادر إلى ذهني.

570
00:24:08,270 --> 00:24:10,910
- وهي هنا...
- من ساندي؟

571
00:24:11,070 --> 00:24:14,870
- أوز، كن حذرا فيما تقوله.
- ما أنت يا أمي؟

572
00:24:15,710 --> 00:24:16,870
جبان.

573
00:24:16,990 --> 00:24:19,870
- مهلا، وكان أن تيا؟
- ماذا؟ أوه، ذا...و...

574
00:24:19,905 --> 00:24:21,870
هناك الكثير من الفتيات هنا.

575
00:24:21,905 --> 00:24:23,310
من الصعب تتبع ذلك.

576
00:24:24,390 --> 00:24:26,790
أردت فقط أن آتي
من قبل وأقول أنا آسف.

577
00:24:26,910 --> 00:24:27,910
مم.

578
00:24:27,950 --> 00:24:29,190
لم تكن بحاجة إلى القيام بذلك.

579
00:24:29,225 --> 00:24:30,790
نعم فعلت.

580
00:24:32,470 --> 00:24:34,550
أنا آسف أنه كان لديك
لمعرفة هذه الطريقة

581
00:24:34,585 --> 00:24:35,990
عن هانتر وأنا.

582
00:24:37,190 --> 00:24:38,550
كنت أعرف أنها كانت تسير
أن تكون صدمة بعض الشيء

583
00:24:38,585 --> 00:24:39,710
لهذا السبب أردت منك أن تتصل...

584
00:24:39,750 --> 00:24:42,750
حتى أتمكن من محاولة واتخاذ
اللدغة منه.

585
00:24:42,910 --> 00:24:46,030
حقًا؟ لأنه بدا نوعا ما
وكأنك لا تستطيع الانتظار لتخبرني.

586
00:24:46,070 --> 00:24:48,390
كما لو كنت مجرد فرك وجهي فيه.

587
00:24:48,990 --> 00:24:50,230
هل أنت جاد؟

588
00:24:52,350 --> 00:24:53,830
كنت آمل أن تكون سعيدًا من أجلي.

589
00:24:53,865 --> 00:24:56,390
حسنا، أنا سعيد. أنا منتشي.

590
00:24:56,710 --> 00:24:59,990
أتعلم؟ وينبغي أن MC حفل الزفاف الخاص بك.

591
00:25:00,310 --> 00:25:02,710
يمكنني حتى أن آخذك إلى أسفل
الممر، لن يكون ذلك لطيفا؟

592
00:25:02,790 --> 00:25:04,910
يمكنني فقط تسليمك، تسليمك.

593
00:25:04,945 --> 00:25:07,030
هنا، هانتر. يكون في ذلك.

594
00:25:08,470 --> 00:25:09,195
أردتك أن تعرف

595
00:25:09,230 --> 00:25:12,110
لأنك لا تزال
مهم حقا بالنسبة لي، أوز.

596
00:25:12,750 --> 00:25:15,590
أنا آسف. لقد ارتكبت خطأ.

597
00:25:16,950 --> 00:25:17,950
ماذا؟

598
00:25:18,470 --> 00:25:19,790
كلام جيد، ساندي.

599
00:25:22,830 --> 00:25:26,670
قل مرحباً لهنتر
أنا. لأن هذا اسم.

600
00:25:31,910 --> 00:25:33,395
لا توجد طريقة على الإطلاق لخفق إضافي

601
00:25:33,430 --> 00:25:35,590
تم وضعها عن طريق الخطأ
في محطة مارسيل.

602
00:25:35,630 --> 00:25:37,470
نعم لقد اقتنعت
لنا من ذلك، السيد فيرتر.

603
00:25:37,505 --> 00:25:38,950
هذا ليس ما نعنيه.

604
00:25:39,070 --> 00:25:41,590
صحيح، نحن فقط نحاول أن نستنتج
بالضبط كيف وصلت إلى هناك.

605
00:25:41,625 --> 00:25:43,630
لا بد أن شخصًا ما قد تسلل
عليه بعد الإعداد النهائي.

606
00:25:43,670 --> 00:25:44,750
ما هو الإعداد النهائي؟

607
00:25:44,790 --> 00:25:46,630
أتحقق من المطبخ واحد
قبل ساعة من العرض.

608
00:25:46,665 --> 00:25:48,190
مباشرة قبل غداء الموظفين.

609
00:25:48,230 --> 00:25:50,390
هو الاستوديو عادة
فارغة خلال تلك الفترة؟

610
00:25:50,430 --> 00:25:51,630
بالنسبة للجزء الأكبر، نعم.

611
00:25:52,070 --> 00:25:54,070
يبدو وكأنه الوقت المناسب ل
تسلل شيئًا ما إلى المجموعة

612
00:25:54,105 --> 00:25:55,430
دون أن يلاحظ أحد.

613
00:25:56,230 --> 00:25:59,050
هل تتذكر رؤية رافين
أو غابرييلا في ذلك الوقت؟

614
00:25:59,085 --> 00:26:01,870
رأيت رافين بعد الغداء،
توجهت إلى غرفة خلع الملابس.

615
00:26:11,950 --> 00:26:14,075
- أنت بخير؟
- آسف، نعم. لقد كنت للتو...

616
00:26:14,110 --> 00:26:16,510
<i>- الحصول على هذه الصداع.
- آخر مرة التقينا فيها.</i>

617
00:26:17,030 --> 00:26:18,790
- أتذكر.
- "بالطبع يمكنك القيام بذلك."

618
00:26:18,910 --> 00:26:21,870
أم، هل من غير المعتاد أن...

619
00:26:22,190 --> 00:26:24,130
تغلق على نفسها في غرفة قبل العرض؟

620
00:26:24,165 --> 00:26:26,070
لا، لقد كانت تقضي عادةً تلك الساعة بمفردها.

621
00:26:26,110 --> 00:26:28,710
ماذا عن غابرييلا؟ هل
أراها بعد الإعداد النهائي؟

622
00:26:28,745 --> 00:26:30,275
نعم. رأيتها لفترة وجيزة.

623
00:26:30,310 --> 00:26:33,070
في طريقي لتناول الغداء هي
مررت بي في القاعة

624
00:26:38,350 --> 00:26:40,870
اه، لذلك لم يكن لديها
الغداء معكم يا رفاق؟

625
00:26:40,905 --> 00:26:43,075
رقم ولكنني لم أتفاجأ.

626
00:26:43,110 --> 00:26:45,630
بدت عصبية للغاية
في ذلك اليوم، حتى بالنسبة لها.

627
00:26:45,670 --> 00:26:47,030
هل لديك أي فكرة أين كانت متجهة؟

628
00:26:47,070 --> 00:26:48,115
رقم ليس لدي أي فكرة.

629
00:26:48,150 --> 00:26:51,070
- ما الذي جعلك تعتقد أنها كانت متوترة؟
- زوجان من الأشياء.

630
00:26:57,030 --> 00:26:58,310
توبي.

631
00:26:58,670 --> 00:27:01,270
أنا فقط... هذه الصداع. آسف.

632
00:27:01,510 --> 00:27:03,510
سيد فيرتر، لقد كنت مفيدًا جدًا.

633
00:27:05,110 --> 00:27:07,390
نعم، هذا كل شيء في الوقت الراهن. شكرًا لك.

634
00:27:11,230 --> 00:27:13,230
انظر، أنا بخير. الألم مؤقت.

635
00:27:13,270 --> 00:27:14,430
حسنًا، لست بحاجة إلى أن أكون قارئًا للأفكار

636
00:27:14,470 --> 00:27:15,550
لأعرف أنك تكذب، توبي.

637
00:27:15,590 --> 00:27:16,710
نعم، ولكن حصلت على قراءة جيدة.

638
00:27:16,745 --> 00:27:17,435
لقد كان يستحق ذلك.

639
00:27:17,470 --> 00:27:19,235
رأيت غابرييلا تسير في الردهة

640
00:27:19,270 --> 00:27:21,110
نحو المسرح وعليه
بدت وكأنها كان لديها مئزر

641
00:27:21,145 --> 00:27:22,167
توالت تحت ذراعها.

642
00:27:22,202 --> 00:27:23,190
نعم، كبيرة بما يكفي لإخفاء المخفقة؟

643
00:27:23,225 --> 00:27:24,550
نعم، بدا الأمر كذلك.

644
00:27:24,750 --> 00:27:26,510
رأيت جوستوف على بعد خطوات قليلة منها.

645
00:27:26,545 --> 00:27:28,190
لذلك لا بد أنه رآها.

646
00:27:28,470 --> 00:27:31,470
حصلت على dibs بالمناسبة
مهما كان طهيه بعد ذلك.

647
00:27:32,310 --> 00:27:37,110
ليس لدي أي فكرة عن مكان غابرييلا
كان قادما من أو ذاهبا إلى

648
00:27:37,145 --> 00:27:38,790
في الليلة المعنية.

649
00:27:39,190 --> 00:27:42,430
يبدو أنها بالكاد تدرك نفسها
من هذه الحقائق 5/8 من الوقت.

650
00:27:42,470 --> 00:27:44,010
لا يمكنك أن تعتقد أنها قتلت مارسيل.

651
00:27:44,045 --> 00:27:45,497
هل كنت على علم بالقضية؟

652
00:27:45,532 --> 00:27:46,915
حتى أنني لم أستطع عزل نفسي

653
00:27:46,950 --> 00:27:48,910
من تلك القطعة المعينة من scuttlebutt.

654
00:27:48,950 --> 00:27:50,835
لقد انتهى الأمر بشكل متوقع تمامًا، كما سمعت.

655
00:27:50,870 --> 00:27:52,670
هل تعتقد أنها كانت
غاضب بما فيه الكفاية لقتله؟

656
00:27:52,705 --> 00:27:54,630
غاضب بما فيه الكفاية؟ من المحتمل جدا.

657
00:27:54,670 --> 00:27:57,510
واثق بما فيه الكفاية؟ بالتأكيد لا.

658
00:27:57,870 --> 00:27:59,550
<i>ليس إلا إذا قام شخص ما بتكليفها بذلك.</i>

659
00:27:59,590 --> 00:28:01,950
<i>المرأة هي ممسحة الأرجل التي تبحث عن باب.</i>

660
00:28:01,985 --> 00:28:04,190
حسنا. شكرا لك على وقتك.

661
00:28:06,270 --> 00:28:08,955
لذا، كان لدى غابرييلا الدافع والفرصة،

662
00:28:08,990 --> 00:28:10,835
لكن جوستوف لا يعتقد
أن لديها الشجاعة.

663
00:28:10,870 --> 00:28:13,155
- نعم، ليس بمفردها، ربما.
- حسنًا، لكن عندما تقرأها

664
00:28:13,190 --> 00:28:15,550
بدت مقتنعة بأن مارسيل
الموت كان حادثاً، أليس كذلك؟

665
00:28:15,590 --> 00:28:16,435
نعم، أعرف.

666
00:28:16,470 --> 00:28:19,630
- أعتقد أن الأمر يستحق نظرة ثانية.
- على ما يرام.

667
00:28:23,670 --> 00:28:25,870
أنا لا أعرف لماذا قمت بذلك
أعادتني إلى هنا،

668
00:28:25,905 --> 00:28:27,270
<i>لقد أخبرتك بكل ما أعرفه.</i>

669
00:28:27,350 --> 00:28:30,190
أين كنت بالأمس عندما
الجميع كسر لتناول طعام الغداء؟

670
00:28:30,225 --> 00:28:33,870
أم. لا أعرف. أنا لا أتذكر.

671
00:28:35,070 --> 00:28:38,150
<i>لا ينبغي أن أفعل ذلك أبدًا
ذلك. لا أسامح نفسي أبدًا.</i>

672
00:28:38,630 --> 00:28:39,755
أنت لا تتذكر؟

673
00:28:39,790 --> 00:28:42,750
حسنا، في بعض الأحيان الناس يفعلون ذلك
الأشياء التي يتمنون لو لم يمتلكوها.

674
00:28:42,790 --> 00:28:44,910
خاصة عندما يتألمون ويغضبون.

675
00:28:45,390 --> 00:28:48,510
<i>استعد لتحمل السقوط واللعب مرة أخرى.</i>

676
00:28:48,950 --> 00:28:50,430
إذا كان هناك شخص آخر متورط في هذا،

677
00:28:50,470 --> 00:28:51,670
يجب أن تخبرنا.

678
00:28:51,790 --> 00:28:56,550
شخص ما ترك سلة في بلدي
مقطورة، وأنا لا أعرف من.

679
00:29:04,990 --> 00:29:07,270
<i>كان بداخله زيت ومخفقة.</i>

680
00:29:07,310 --> 00:29:09,035
عليك أن تصدقني.

681
00:29:09,070 --> 00:29:10,830
<i>لا أعرف من أين جاء.</i>

682
00:29:11,110 --> 00:29:13,630
الآن لم أكن أحاول قتل مارسيل،

683
00:29:13,750 --> 00:29:15,990
أردت فقط أن أدمر فرصه

684
00:29:16,030 --> 00:29:17,630
بنفس الطريقة التي دمر بها الألغام.

685
00:29:17,670 --> 00:29:20,230
كيف يفترض زيت الفول السوداني
لتخريب فرصه؟

686
00:29:20,390 --> 00:29:23,310
لأن الجميع عرفوا أنه كذلك
الذهاب لجعل طبق التوقيع له.

687
00:29:23,345 --> 00:29:24,590
وهو؟

688
00:29:25,630 --> 00:29:27,230
مرنغ الكمأة السوداء.

689
00:29:28,310 --> 00:29:30,070
أنا آسف، لا أعتقد أننا نتبع.

690
00:29:30,630 --> 00:29:32,950
النفط هو أسوأ عدو للمرنغ.

691
00:29:34,350 --> 00:29:37,030
يمكنني أن أركل نفسي لعدم ذلك
بعد أن اكتشفت هذا عاجلا،

692
00:29:37,065 --> 00:29:39,710
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، أنا دائما
لقد كان أفضل في المختبر

693
00:29:39,745 --> 00:29:40,750
مما كانت عليه في المطبخ.

694
00:29:40,790 --> 00:29:43,230
فكيف يتم زرع أ
خفقت مع زيت الفول السوداني عليه

695
00:29:43,270 --> 00:29:45,150
من المفترض أن يُسقط مارسيل، بالضبط؟

696
00:29:45,185 --> 00:29:46,275
هذا هو الجزء المأساوي.

697
00:29:46,310 --> 00:29:47,910
لم يكن من الضروري في الواقع أن يكون زيت الفول السوداني.

698
00:29:47,945 --> 00:29:49,470
أي زيت سيفعل.

699
00:29:49,510 --> 00:29:51,230
تتكون البروتينات من أحماض أمينية،

700
00:29:51,270 --> 00:29:53,790
بعض التي تنجذب إليها
الماء، وغيرها مما يتم صده.

701
00:29:53,825 --> 00:29:55,635
لذلك، فإن ضرب البيض يجعل

702
00:29:55,670 --> 00:29:57,850
القطع المحبة للماء تلتصق بالماء

703
00:29:57,885 --> 00:30:00,030
وكراهية الماء
أجزاء تلتصق بالهواء،

704
00:30:00,070 --> 00:30:03,270
لذلك كلما تغلبت عليه، كلما
أكثر ينتفخ shebang كله.

705
00:30:03,870 --> 00:30:05,350
مثله.

706
00:30:05,590 --> 00:30:06,950
فويلا.

707
00:30:07,310 --> 00:30:08,870
- بديع.
- ولكن بعد ذلك عند إضافة

708
00:30:08,910 --> 00:30:09,870
أصغر كمية من الزيت

709
00:30:09,910 --> 00:30:11,355
إلى المزيج الكيميائي، تصطف البروتينات

710
00:30:11,390 --> 00:30:13,630
ومعطف الفقاعات
وينتهي بك الأمر مع المادة اللزجة.

711
00:30:13,670 --> 00:30:15,670
لذلك كان من الممكن أن تدمر تلك القطعة الصغيرة من النفط

712
00:30:15,710 --> 00:30:18,550
- مرنغ الكمأة السوداء.
- طرده من النهائيات.

713
00:30:18,585 --> 00:30:21,275
وتقديم بعض الحلوى
الانتقام لغابرييلا.

714
00:30:21,310 --> 00:30:24,550
كانت غابرييلا تقول الحقيقة.
لم تكن تقصد قتله.

715
00:30:24,590 --> 00:30:26,390
من قام بإعدادها قد يكون لديه.

716
00:30:27,750 --> 00:30:28,910
ما هذا؟

717
00:30:30,350 --> 00:30:32,390
حصلت على لمحة من
شيء في قراءتي الأولى

718
00:30:32,430 --> 00:30:35,030
من جيسي أنني لا أستطيع
وضع إصبعي تماما.

719
00:30:35,070 --> 00:30:36,550
هل تريد أن تقرأه مرة أخرى؟

720
00:30:36,670 --> 00:30:38,475
نعم، انظر. أعلم أنها لقطة طويلة

721
00:30:38,510 --> 00:30:40,195
ولكن قد يكون هو المفقود في كل هذا.

722
00:30:40,230 --> 00:30:42,350
- هل تريد المخاطرة به؟
- يعني هل لدينا خيار؟

723
00:30:42,390 --> 00:30:44,710
يمكن أن يكون هناك آخر
ضحية على الهواء مباشرة الليلة.

724
00:30:45,070 --> 00:30:47,190
القاتل الحقيقي لا يزال هناك.

725
00:30:52,710 --> 00:30:53,515
أنا متأكد من أنك تدرك

726
00:30:53,550 --> 00:30:55,755
لدي خاتمة ل
الاستعداد في مجرد ساعات.

727
00:30:55,790 --> 00:30:58,470
كل شيء يجب أن يكون مثاليا،
كل شيء يعتمد على الدقة.

728
00:30:58,510 --> 00:31:00,150
نعتذر، هذا لن يستغرق وقتًا طويلاً على الإطلاق.

729
00:31:00,190 --> 00:31:01,310
انظروا، في مقابلتنا الأولى

730
00:31:01,350 --> 00:31:03,110
لقد سألتك إذا كان لديك
لاحظت أي شيء غير عادي

731
00:31:03,145 --> 00:31:04,830
- في الأيام القليلة الماضية.
- اه هو.

732
00:31:05,070 --> 00:31:07,910
لسوء الحظ لم يكن لدينا
فرصة لمناقشة تلك الأمور.

733
00:31:07,950 --> 00:31:10,070
يمكننا فقط الذهاب
تلك الأشياء واحدة تلو الأخرى،

734
00:31:10,105 --> 00:31:11,795
ببطء وبعناية. سيكون ذلك رائعا.

735
00:31:11,830 --> 00:31:15,510
نعم. ولكن... هناك الكثير
من الأشياء الغريبة المخزنة...

736
00:31:15,545 --> 00:31:16,707
عقلي يخزن كل شيء

737
00:31:16,742 --> 00:31:17,835
هذا لا يعني أنه مهم.

738
00:31:17,870 --> 00:31:20,590
إنه...ربما يساعد. فقط
أخبرنا ما الذي لفت انتباهك.

739
00:31:20,625 --> 00:31:21,550
على ما يرام.

740
00:31:22,790 --> 00:31:24,630
لقد كسرت بيضة ذات صفير مزدوج

741
00:31:24,665 --> 00:31:26,470
في حوالي الساعة 3:15 مساء يوم الثلاثاء الماضي.

742
00:31:28,630 --> 00:31:30,470
على الرغم من أنني لا أرى
كيف يمكن أن تكون ذات صلة.

743
00:31:30,505 --> 00:31:32,155
لا تقلق بشأن ذلك، فقط استمر.

744
00:31:32,190 --> 00:31:34,430
لقد اكتشفت عازمة
ملعقة بعد ظهر الاربعاء.

745
00:31:37,830 --> 00:31:40,510
كيف يمكن لأي شخص أن يسيء استخدام الأدوات
مثل هذا هو خارج عن ارادتي.

746
00:31:40,630 --> 00:31:42,910
- ماذا بعد؟
- امرأة تزور الاستوديو

747
00:31:42,950 --> 00:31:45,630
ارتدى أغرب قبعة. ال
في صباح اليوم التالي الساعة 8:00 صباحًا

748
00:31:45,665 --> 00:31:48,310
لقد قمت بتفكيك مباراة نصف النهائي
المكون. وكانت تلك مفاجأة.

749
00:31:50,590 --> 00:31:51,790
- بعد 45 دقيقة..
- انتظر، انتظر العودة.

750
00:31:51,830 --> 00:31:53,190
المكون نصف النهائي

751
00:31:53,230 --> 00:31:54,750
- الكمأة السوداء؟
- بالضبط.

752
00:31:54,790 --> 00:31:56,675
لم أكن أعرف حتى ما هو عليه
بدا الأمر كذلك حتى رأيته

753
00:31:56,710 --> 00:31:58,870
- في العرض في الليلة الأخرى.
- إنها نوع من الفطريات البرية.

754
00:31:58,910 --> 00:32:00,930
تنمو على جذور البلوط
الأشجار في إيطاليا وفرنسا.

755
00:32:00,965 --> 00:32:02,950
شائع قبل الأول
الحرب العالمية، الآن نادرة للغاية.

756
00:32:02,985 --> 00:32:06,190
اصطياد مع الخنازير. أو الكلاب.
تبدو وكأنها كتل سوداء.

757
00:32:06,225 --> 00:32:07,355
لماذا تفاجأت

758
00:32:07,390 --> 00:32:09,170
أنه تم اختياره ك
مكون نصف نهائي؟

759
00:32:09,205 --> 00:32:10,950
لأن الكمأة السوداء
من السهل العمل معها

760
00:32:10,990 --> 00:32:12,030
جعل كل شيء طعم أفضل.

761
00:32:12,070 --> 00:32:13,955
عادة المتسابقين
يجب أن تستخدم صعبة للغاية

762
00:32:13,990 --> 00:32:16,710
العنصر في المراحل النهائية
من المنافسة، أليس كذلك؟

763
00:32:16,745 --> 00:32:18,630
الطهاة بحاجة لإثبات
يمكنهم صنع محفظة حريرية

764
00:32:18,670 --> 00:32:19,950
من أذن الخنزير.

765
00:32:19,990 --> 00:32:21,315
في أحد المواسم، كانت أذن خنزير.

766
00:32:21,350 --> 00:32:22,630
لن يكون هناك الكثير من التحدي.

767
00:32:22,665 --> 00:32:23,670
لا، ويفضل بشدة

768
00:32:23,710 --> 00:32:25,990
مارسيل بسبب توقيعه
مرينغ الكمأة السوداء.

769
00:32:26,025 --> 00:32:27,510
من اختار العنصر نصف النهائي؟

770
00:32:27,550 --> 00:32:30,190
ديزموند. دائما.

771
00:32:31,230 --> 00:32:32,470
- على ما يرام.
- شكرًا لك.

772
00:32:35,230 --> 00:32:36,990
حسنًا، أنا لست طباخًا من فئة الخمس نجوم.

773
00:32:37,030 --> 00:32:38,315
سيكون لديك
لتشغيل هذا بواسطتي مرة أخرى.

774
00:32:38,350 --> 00:32:40,715
أخبرتنا غابرييلا الجميع
أن الجميع يعلم أن مارسيل سيفعل ذلك

775
00:32:40,750 --> 00:32:43,870
جعل المرنغ توقيعه كما
بمجرد تسمية الكمأة السوداء

776
00:32:43,905 --> 00:32:45,075
العنصر شبه النهائي.

777
00:32:45,110 --> 00:32:47,430
إذن من اختار
هذا العنصر التوقيع ...

778
00:32:47,465 --> 00:32:49,030
كانوا يعرفون أن مارسيل
سوف تفعل المرنغ ،

779
00:32:49,065 --> 00:32:50,347
أن الزيت قد يفسد الطبق،

780
00:32:50,382 --> 00:32:51,595
سيتم طرده من المنافسة

781
00:32:51,630 --> 00:32:53,590
وقاموا بتعيين غابرييلا
حتى لضغط الزناد.

782
00:32:53,625 --> 00:32:54,755
وهذا الشخص كان ديزموند؟

783
00:32:54,790 --> 00:32:56,750
ويبدو أنه يختار دائما
العنصر المفاجئ.

784
00:32:56,785 --> 00:32:58,847
السؤال هو هل كان يعلم
أنه سيقتله؟

785
00:32:58,882 --> 00:33:00,910
لا... انظر، لأنه عندما كنت
قابلته فنفى

786
00:33:00,945 --> 00:33:02,230
أي معرفة بالحساسية

787
00:33:02,270 --> 00:33:03,270
وكان لديه دليل لدعم ذلك.

788
00:33:03,310 --> 00:33:04,710
صحيح، لكن توبي لم يكن معك.

789
00:33:04,750 --> 00:33:06,630
أعني أننا لم نحصل على قراءة.

790
00:33:07,670 --> 00:33:09,910
حسنًا، أطلقوا سراح غابرييلا،

791
00:33:09,950 --> 00:33:10,910
أعد ديزموند إلى هنا

792
00:33:10,950 --> 00:33:12,635
إنها ساعتين قبل النهاية.

793
00:33:12,670 --> 00:33:14,350
لا يهمني إذا كنت فلدي
عقد قدميه إلى هيباتشي،

794
00:33:14,385 --> 00:33:16,910
أريده في ذلك الصندوق
الآن. شكرًا لك.

795
00:33:20,230 --> 00:33:22,670
أنت تفهم أنني من المفترض
ليكون على الهواء مباشرة

796
00:33:22,710 --> 00:33:23,955
في أقل من ساعة؟

797
00:33:23,990 --> 00:33:25,830
الملايين من الناس
سوف يتم ضبطها.

798
00:33:25,870 --> 00:33:27,350
صحيح، ولكن ليس لرؤية مارسيل.

799
00:33:27,590 --> 00:33:29,030
لقد تأكدت من ذلك، أليس كذلك؟

800
00:33:29,065 --> 00:33:30,430
ليس لدي أي فكرة عما تقصده.

801
00:33:30,470 --> 00:33:32,710
كان يحاول ذلك
ابتزاز لك في الفوز.

802
00:33:32,745 --> 00:33:34,115
كان على وشك تدمير حياتك المهنية.

803
00:33:34,150 --> 00:33:37,350
لذلك قمت بزراعة زيت الفول السوداني
في غرفة ملابس غابرييلا

804
00:33:37,385 --> 00:33:38,475
وأعدها لقتله.

805
00:33:38,510 --> 00:33:41,110
لم يكن لدي أي فكرة أنه كان لديه حساسية من أي شيء.

806
00:33:41,145 --> 00:33:42,315
إذن لماذا اخترت الكمأة السوداء؟

807
00:33:42,350 --> 00:33:44,710
كعنصر نصف نهائي،
مع العلم أنه سيفعل

808
00:33:44,745 --> 00:33:46,350
مرنغ توقيعه؟

809
00:33:48,390 --> 00:33:52,390
<i>الكمأة السوداء هل أنت متأكد؟
وهذا مثل تسليمه الفوز.</i>

810
00:33:53,230 --> 00:33:56,150
أو ربما تظاهرت بذلك للتو
اختر العنصر المفاجئ.

811
00:33:56,185 --> 00:33:59,070
نختارهم اسبوع بعد اسبوع
الذي يتطلب مهارات الطهي.

812
00:33:59,105 --> 00:34:00,195
المهارات التي كنت مزورة

813
00:34:00,230 --> 00:34:02,070
منذ بداية مسيرتك الفنية؟

814
00:34:02,110 --> 00:34:03,990
أنا رجل أعمال، حسنًا؟

815
00:34:04,030 --> 00:34:05,710
الناس لن يفعلوا ذلك
شراء في المطاعم الخاصة بي

816
00:34:05,745 --> 00:34:06,947
إذا كانوا يعتقدون أنني لا أستطيع الطبخ.

817
00:34:06,982 --> 00:34:08,115
من يختار المكونات؟

818
00:34:08,150 --> 00:34:10,350
من اختار الكمأة السوداء لنصف النهائي؟

819
00:34:12,510 --> 00:34:15,590
<i>لا تجعلني أكرر نفسي،
ديزموند. أنا أكره التكرار.</i>

820
00:34:15,625 --> 00:34:18,430
<i>إنها الكمأة السوداء، نهاية المحادثة.</i>

821
00:34:21,830 --> 00:34:24,190
- جوستاف القاضي؟
- نعم.

822
00:34:24,230 --> 00:34:25,435
ولم يكن حتى على رادارنا.

823
00:34:25,470 --> 00:34:26,510
نعم، حسناً، أول مرة قرأت له

824
00:34:26,550 --> 00:34:28,675
لقد بدا صادقًا
مستاء من وفاة مارسيل.

825
00:34:28,710 --> 00:34:31,190
صحيح، ربما هو أيضاً لم يفعل
تعرف على حساسية مارسيل

826
00:34:31,230 --> 00:34:33,070
وأردت فقط أن أطرق
له خارج المنافسة.

827
00:34:33,105 --> 00:34:34,927
حسنا لماذا لا غوستاف
هل تريد فوز مارسيل؟

828
00:34:34,962 --> 00:34:36,750
تذكر أنني حصلت على تلك القراءة
عنه في مقطورته،

829
00:34:36,785 --> 00:34:37,875
"فقط رافين يمكنه الفوز الآن."

830
00:34:37,910 --> 00:34:39,750
في ذلك الوقت اعتقدت أنه يشتبه في رافين.

831
00:34:39,785 --> 00:34:40,950
حسنًا، ربما كانت هي دافعه.

832
00:34:40,990 --> 00:34:41,830
حسنًا ، لقد فعل ذلك من أجلها

833
00:34:41,870 --> 00:34:44,390
- قام بتخريب المنافسة.
- أو قتله.

834
00:34:44,425 --> 00:34:46,435
يا رفاق، النهاية ستبدأ بعد 15 دقيقة.

835
00:34:46,470 --> 00:34:49,510
لا دليل، لا شيء
إثارة أمر الاعتقال.

836
00:34:50,230 --> 00:34:52,355
ثم ابحث عن بعض. حادث أم لا,

837
00:34:52,390 --> 00:34:55,630
غوستاف يدفع ثمن
وفاة مارسيل بومونت.

838
00:35:00,310 --> 00:35:01,790
- ادخل!

839
00:35:03,390 --> 00:35:04,710
هل جاءوا؟ هل هم هنا؟

840
00:35:05,670 --> 00:35:07,515
أرسلت ساندي ندمها.
هيا، لقد بدأ الأمر.

841
00:35:07,550 --> 00:35:11,710
<i>مرحبًا بكم في الموقع المميز جدًا
خاتمة الشيف الخمس نجوم.</i>

842
00:35:12,270 --> 00:35:14,395
<ط> قبل أن نبدأ
اعرض، لنأخذ لحظة</i>

843
00:35:14,430 --> 00:35:18,750
للاعتراف في غير أوانه
وفاة مارسيل بومونت.

844
00:35:18,950 --> 00:35:21,790
مارسيل كان طباخا ماهرا.

845
00:35:21,910 --> 00:35:23,710
نحن بحاجة إلى بطريقة أو بأخرى
تثبت أن غوستاف زرعت

846
00:35:23,745 --> 00:35:24,915
ذلك الزيت الموجود في غرفة ملابس غابرييلا.

847
00:35:24,950 --> 00:35:26,750
قالت غابرييلا إنها
ألقى الزجاجة.

848
00:35:26,785 --> 00:35:27,835
نعم الطب الشرعي كان يبحث عنه

849
00:35:27,870 --> 00:35:29,870
لكنني لا أعتقد أنهم كذلك
الذهاب للعثور على أي بصمات الأصابع.

850
00:35:29,905 --> 00:35:31,115
من قراءتي لغابرييلا،

851
00:35:31,150 --> 00:35:33,790
زجاجة الزيت لم تبدو
كما لو أنها جاءت من متجر.

852
00:35:33,830 --> 00:35:34,650
ولم يكن عليها أي علامات،

853
00:35:34,685 --> 00:35:35,435
بدا الأمر أشبه بقارورة.

854
00:35:35,470 --> 00:35:37,430
نعم، ربما جاء من مجموعة كبيرة...

855
00:35:37,630 --> 00:35:40,990
- انتظر...
- ماذا؟ هل اكتشفت ذلك؟

856
00:35:41,025 --> 00:35:42,550
الشعرية التايلاندية.

857
00:35:43,750 --> 00:35:45,310
عندما ذهبنا إلى مقطورة غوستاف،

858
00:35:45,345 --> 00:35:46,830
لقد صنع الشعرية التايلاندية.

859
00:35:46,870 --> 00:35:48,795
- يستخدم الطبخ التايلاندي زيت الفول السوداني.
- هذا صحيح.

860
00:35:48,830 --> 00:35:50,830
كان لديه تلك الزجاجة الكبيرة من
ذلك. إذا تمكنا من الحصول على عينة

861
00:35:50,865 --> 00:35:51,910
من هذا الزيت إلى أليكس،

862
00:35:51,950 --> 00:35:54,230
ربما يمكنها أن تتطابق معه
النفط الذي قتل مارسيل.

863
00:35:54,265 --> 00:35:56,070
ليس هناك وقت... ربما فعلت ذلك بالفعل.

864
00:35:56,105 --> 00:35:58,275
<i>نهائيات مسابقة الخمس نجوم للطهاة</i>

865
00:35:58,310 --> 00:35:59,435
<i>ستكون ليلة مثيرة</i>

866
00:35:59,470 --> 00:36:01,150
لذا تأكد من التمسك
حول بعد الاستراحة.

867
00:36:01,185 --> 00:36:02,035
<i>هل هذا ميشيل وتوبي؟</i>

868
00:36:02,070 --> 00:36:03,910
<i>ماذا يفعلون على البث التلفزيوني المباشر؟</i>

869
00:36:05,150 --> 00:36:07,590
وا... لا! ماذا؟

870
00:36:08,070 --> 00:36:09,710
سيكون عليك أن تأتي معنا.

871
00:36:09,750 --> 00:36:10,950
اه، يبدو جميلا، عزيزي.

872
00:36:10,990 --> 00:36:12,270
لكنني مشغول قليلاً في الوقت الحالي.

873
00:36:12,310 --> 00:36:13,990
نعم أعتقد أن لديك
مشاكل أكبر من الحكم

874
00:36:14,025 --> 00:36:15,590
عرض الطبخ الآن.

875
00:36:15,630 --> 00:36:17,550
إنه أنت الذي خرب مارسيل.

876
00:36:25,790 --> 00:36:27,550
لقد أردت أن يخرج مارسيل من المنافسة،

877
00:36:27,585 --> 00:36:28,950
حصلت على غابرييلا للقيام بذلك نيابة عنك.

878
00:36:28,985 --> 00:36:30,430
ولماذا أفعل ذلك؟

879
00:36:30,470 --> 00:36:31,630
لأنك أردت أن يفوز رايفن

880
00:36:31,670 --> 00:36:33,750
لكنها كانت تخسر
التصويت أسبوع بعد أسبوع.

881
00:36:33,785 --> 00:36:35,310
لا شيء سوى الاتهام.

882
00:36:35,470 --> 00:36:36,990
- أين دليلك؟
- شكرًا لك.

883
00:36:37,030 --> 00:36:39,350
لقد قمنا بمطابقة الفول السوداني
النفط الذي قتل مارسيل

884
00:36:39,390 --> 00:36:42,110
بالزيت الذي وجدناه في غرفتك

885
00:36:48,350 --> 00:36:51,710
الزيوت الحرفية لها مكياج مميز للغاية.

886
00:36:52,750 --> 00:36:53,910
نحن نعلم أنه كان أنت.

887
00:36:56,110 --> 00:36:57,550
يجب أن تصدقني.

888
00:36:58,430 --> 00:37:00,830
أنا... لم يكن لدي أي فكرة عن
النفط سيقتل الرجل

889
00:37:00,870 --> 00:37:02,870
لقد صدمت مثل أي شخص آخر.

890
00:37:07,030 --> 00:37:09,030
هل يمكنني الحصول على لحظة، من فضلك؟

891
00:37:12,590 --> 00:37:13,630
حسنًا، حسنًا.

892
00:37:15,190 --> 00:37:17,150
أعلم أن هذا أقل من
ملكة جمال الماجستير المناسبة.

893
00:37:17,185 --> 00:37:19,395
لفة، لفة، لفة. اذهب مباشرة على هذا. اذهب، اذهب!

894
00:37:19,430 --> 00:37:22,430
ولكن قد يكون الوحيد
فرصة يجب أن أقول لك...

895
00:37:31,910 --> 00:37:33,950
<i>أنت أفضل طاهٍ
لقد صادفت من أي وقت مضى.</i>

896
00:37:34,470 --> 00:37:36,870
عبقري محض.

897
00:37:37,190 --> 00:37:40,270
فنان بلا منازع,
الذي لم أستطع الجلوس بجانبه

898
00:37:40,305 --> 00:37:43,315
ورؤية تفوقت بها
مجرد سحر ومهارة.

899
00:37:43,350 --> 00:37:46,190
- شكرًا لك.
- بالإضافة إلى أنني أكره المرنغ، أليس كذلك؟

900
00:37:46,230 --> 00:37:47,590
الفكرة ذاتها.

901
00:37:49,790 --> 00:37:52,910
حسنًا...يشبه المطبخ
يأخذ السجناء بعد كل شيء.

902
00:38:05,390 --> 00:38:08,230
<i>والآن، هذا الأسبوع
فقط، تمويل بنسبة 0% على...</i>

903
00:38:08,270 --> 00:38:10,030
أفضل تلفزيون الواقع على الإطلاق.

904
00:38:10,110 --> 00:38:11,270
<i>سوف يوصلك بالسيارة.</i>

905
00:38:11,305 --> 00:38:12,430
أسقط الميكروفون.

906
00:38:15,750 --> 00:38:17,650
اعترف جوستوف بالذنب
تهم القتل غير العمد.

907
00:38:17,685 --> 00:38:19,550
إذًا، هو لم يقصد حقًا قتل مارسيل؟

908
00:38:19,585 --> 00:38:20,670
لا، إنه مريض ومتعب فحسب

909
00:38:20,710 --> 00:38:22,550
من بين المنافسين الأكثر شراسة للفوز.

910
00:38:22,830 --> 00:38:25,030
حسنًا. وكان لا يزال أ
شيء غبي جدا للقيام به.

911
00:38:25,070 --> 00:38:26,190
يا.

912
00:38:28,750 --> 00:38:31,510
نعم، حسناً، الناس يؤذون بعضهم البعض
دون معنى في كل وقت.

913
00:38:31,750 --> 00:38:33,590
في بعض الأحيان لا تفعل ذلك حتى
أدرك أنك تفعل ذلك.

914
00:38:33,630 --> 00:38:34,750
سأعود حالا.

915
00:38:35,270 --> 00:38:38,350
- هل أفتقد شيئا؟
- الواقع الحقيقي.

916
00:38:42,110 --> 00:38:44,590
يا. أم...

917
00:38:45,070 --> 00:38:46,910
- شكرا لمرورك.
- لا، أنا في الحقيقة...

918
00:38:46,950 --> 00:38:48,190
أنا سعيد لأنك اتصلت.

919
00:38:48,870 --> 00:38:51,070
أنا حقا لم أقصد أن
فركه في اليوم الآخر.

920
00:38:52,190 --> 00:38:54,790
ربما كان بإمكاني التعامل مع الأمر بشكل أفضل.

921
00:38:55,710 --> 00:38:59,430
نعم هذا. أو لقد تصرفت
مثل احمق كامل.

922
00:39:00,470 --> 00:39:02,790
لقد كنت غيورًا وأنا آسف.

923
00:39:03,110 --> 00:39:04,795
لقد كانت طريقة غبية للرد.

924
00:39:04,830 --> 00:39:07,670
ولكن إذا كان هذا يمكن أن يجعل
تشعر بتحسن، إنه...

925
00:39:09,390 --> 00:39:11,470
هذا لأنك
لا تزال مهمة بالنسبة لي.

926
00:39:17,030 --> 00:39:18,710
وهذا يعني الكثير بالنسبة لي.

927
00:39:19,790 --> 00:39:21,270
أريدك فقط أن تكون سعيدا.

928
00:39:21,910 --> 00:39:23,350
ربما سآتي إلى حفل الزفاف الخاص بك.

929
00:39:23,990 --> 00:39:24,955
ادعوني.

930
00:39:24,990 --> 00:39:27,030
ولو فقط لتهديد أندريه بالتحفظ

931
00:39:27,065 --> 00:39:28,350
إذا أخطأ في حقك.

932
00:39:34,350 --> 00:39:37,230
أعلم أنك ستعثر على
الشخص المناسب يومًا ما، أوز.

933
00:39:37,790 --> 00:39:40,030
سوف تجعلها
أسعد امرأة في العالم.


